1 00:00:00,000 --> 00:00:00,010 Sodom und Gomorra (1962) dTV – WDR – 30. August 2015 2 00:00:02,740 --> 00:00:05,420 (Musik) 3 00:00:16,380 --> 00:00:24,620 SODOM UND GOMORRHA 4 00:01:32,300 --> 00:01:35,300 (Musik) 5 00:02:35,500 --> 00:02:38,600 Fabelhafter Reichtum schon seit Hunderten von Jahren 6 00:02:38,620 --> 00:02:41,360 hinter den Mauern angesammelt von Sodom und Gomorra, 7 00:02:41,380 --> 00:02:44,640 in diesen Städten der Sünde und Laster ohne Grenzen. 8 00:02:44,660 --> 00:02:48,360 Die Gier nach Macht und Reichtum hatte auch die Wüstenstämme gefangen genommen, 9 00:02:48,380 --> 00:02:49,960 desto bedrohlicher trat auf. 10 00:02:49,980 --> 00:02:52,600 Ihr mächtiger Anführer war der Fürst der Helamiten. 11 00:02:52,620 --> 00:02:56,240 Auch wenn es so viele Unterführer gibt Sei deinem Prinzen treu, 12 00:02:56,260 --> 00:02:57,920 Möge unser Angriff zuerst erfolgen, 13 00:02:57,940 --> 00:02:59,880 wenn meine Reittruppe ist zurückgekehrt. 14 00:02:59,900 --> 00:03:02,280 Sag es deinem Prinzen Ich freue mich auf den Tag, 15 00:03:02,300 --> 00:03:04,600 wo wir das Blut unserer Feinde haben vergossen werden. 16 00:03:04,620 --> 00:03:05,780 Danke, Prinz. 17 00:03:06,340 --> 00:03:09,260 Passen Sie besser auf vor den Spähern der Sodomiten. 18 00:03:12,740 --> 00:03:15,740 (Musik) 19 00:03:24,420 --> 00:03:26,380 Da ist sie! Hinter ihr! 20 00:03:36,100 --> 00:03:37,220 Schneller! 21 00:03:37,940 --> 00:03:39,380 Schneller! - Stoppen! 22 00:03:40,220 --> 00:03:41,380 Stoppen! 23 00:03:41,700 --> 00:03:43,540 Festhalten! - NEIN! 24 00:03:47,300 --> 00:03:49,840 Runter vom Pferd! Runter! - NEIN. 25 00:03:49,860 --> 00:03:52,040 Wer hat dich an die Elamiter geschickt? 26 00:03:52,060 --> 00:03:54,500 Lass mich gehen! - Wer hat dich geschickt? 27 00:03:55,220 --> 00:03:57,520 Tamar, der geheime Bote des Prinzen. 28 00:03:57,540 --> 00:03:58,620 Sie wird reden. 29 00:03:59,260 --> 00:04:01,780 Wir müssen Bringe dem Prinzen Neuigkeiten. 30 00:04:04,160 --> 00:04:07,523 Während in Sodom und Gomorra Es herrschten Verrat und Intrigen 31 00:04:07,540 --> 00:04:11,120 wanderte ein friedliches Volk durch die Wüste, die Hebräer. 32 00:04:11,140 --> 00:04:14,040 Sie haben gesucht Weidegründe für ihr Vieh. 33 00:04:14,060 --> 00:04:15,920 und für Essen für dich selbst. 34 00:04:15,940 --> 00:04:19,280 Es waren zusammen die Stämme Abraham und Lots, 35 00:04:19,300 --> 00:04:21,320 und das Land konnte es nicht ertragen, 36 00:04:21,340 --> 00:04:24,640 dass sie zusammen lebten, weil ihre Zahl groß war. 37 00:04:24,660 --> 00:04:26,500 Dann sagte Abraham zu Lot: 38 00:04:27,500 --> 00:04:30,831 Willst du nach links, also wandere ich nach rechts, 39 00:04:30,860 --> 00:04:34,160 oder willst du nach rechts, also gehe ich nach links. 40 00:04:34,180 --> 00:04:38,340 Und Lot wählte und zog mit allen sein Volk gegen das Jordantal. 41 00:04:45,740 --> 00:04:47,900 Der Weg war lang und beschwerlich. 42 00:04:48,420 --> 00:04:51,560 Durst, Hunger und Erschöpfung griff Lots Volk an. 43 00:04:51,580 --> 00:04:55,860 Hoffnungslosigkeit machte sich breit und säte Zwietracht. 44 00:04:56,420 --> 00:04:59,040 Nur die Kranken sollte davon trinken, sagt Lot. 45 00:04:59,060 --> 00:05:00,700 Bist du nicht krank, Isaac? 46 00:05:01,420 --> 00:05:03,720 Fühlst du dich wohl? - Schneiden Sie sie auf. 47 00:05:03,740 --> 00:05:07,840 Komm, lass das kühle Nass vorbei deine Hände laufen, dein Gesicht läuft. 48 00:05:07,860 --> 00:05:11,640 Befeuchte deine Lippen und deinen Mund. - Nein, nein, bitte. 49 00:05:11,660 --> 00:05:15,840 Wenn Lot wütend wird, dann sagen Sie es Sie: Aber, Lot, ich bin krank. 50 00:05:15,860 --> 00:05:18,860 Schau, ich sterbe. Hier. 51 00:05:19,340 --> 00:05:20,480 Nein. - Nimm es. 52 00:05:20,500 --> 00:05:22,720 Nein nein. Ich bitte Sie. - Aufleuchten. 53 00:05:22,740 --> 00:05:24,100 Mach weiter. - NEIN. 54 00:05:25,340 --> 00:05:27,340 (Stimmen) 55 00:05:31,540 --> 00:05:33,260 Hör auf, Isaac. Stoppen. 56 00:05:36,060 --> 00:05:38,720 Bitte, lass mich trinken. Ich bin krank, Lot. 57 00:05:38,740 --> 00:05:42,300 Das Wasser ist für die Kranken. Bitte gib mir etwas zu trinken. 58 00:05:43,020 --> 00:05:45,940 Helfen Sie ihm. - Wer hat ihn krank gemacht? 59 00:05:46,660 --> 00:05:50,720 Wer hat ihn so weit gebracht? er kann sich nicht beherrschen? 60 00:05:50,740 --> 00:05:53,780 Lot ist schuld. Lasst uns umkehren. - Umkehren? 61 00:05:54,260 --> 00:05:56,600 Da sind wir nun Sind sie in ein paar Tagen am Ziel? 62 00:05:56,620 --> 00:05:58,440 Vielleicht in ein paar Stunden. 63 00:05:58,460 --> 00:06:01,920 Er ist nicht in der Lage, uns zu führen. Wir haben genug. 64 00:06:01,940 --> 00:06:03,380 (Mann) Er hat recht. 65 00:06:04,260 --> 00:06:07,680 Es ist nicht üblich, solche Fragen zu stellen Entscheide mit der Waffe. 66 00:06:07,700 --> 00:06:09,200 Geben Sie den Befehl, dass wir umkehren. 67 00:06:09,220 --> 00:06:12,800 Wir Ältesten haben viel für unseren Führer Melchior ausgewählt. 68 00:06:12,820 --> 00:06:16,440 Sie haben die Pflicht zu gehorchen. - Diese Rute gehört in meine Hand. 69 00:06:16,460 --> 00:06:18,180 Ich würde dich besser führen. 70 00:06:23,420 --> 00:06:25,260 (Stimmen) 71 00:06:29,300 --> 00:06:33,120 Da Melchior auf Taten brennt, kann Er begleitet mich auf einem Spaziergang. 72 00:06:33,140 --> 00:06:35,940 Wir werden es erkunden wie weit wir es noch haben. 73 00:06:36,540 --> 00:06:37,660 Komm schon, Melchior. 74 00:06:46,620 --> 00:06:47,980 (Melchior) Wasser. 75 00:06:48,420 --> 00:06:49,940 Kommt. Trinken. 76 00:06:50,460 --> 00:06:51,580 Warten. 77 00:06:52,420 --> 00:06:55,380 Wo es Wasser in der Wüste gibt ist auch Gefahr. 78 00:07:01,100 --> 00:07:04,060 (Musik) 79 00:07:15,860 --> 00:07:18,940 Zurück bei dir! (Frau) Lass sie näher kommen. 80 00:07:19,340 --> 00:07:21,880 Was machst du hier? - Wir hoffen, Wasser zu finden. 81 00:07:21,900 --> 00:07:26,100 In dieser Oase gibt es kein Wasser seit 3 Jahren nicht mehr. 82 00:07:26,860 --> 00:07:28,720 Sie sind die Hebräer? - Ja. 83 00:07:28,740 --> 00:07:32,360 Unsere Scouts haben uns über Ihr Kommen informiert. 84 00:07:32,380 --> 00:07:36,200 Es bedeutet, dass Ihre Männer Bärte wären trage, aber du bist rasiert. 85 00:07:36,220 --> 00:07:37,320 Wie so? 86 00:07:37,340 --> 00:07:40,200 Während der Trauerzeit Rasieren Sie unsere Männer. 87 00:07:40,220 --> 00:07:41,900 Du trauerst? An wen? 88 00:07:42,380 --> 00:07:44,940 Zu einem Favoriten? - Meine Frau. 89 00:07:45,540 --> 00:07:50,460 (lacht) Die Frau. Eine Frau ist leicht auszutauschen, oder? 90 00:07:52,860 --> 00:07:56,040 Woher bekommen wir Wasser? Viele sind durstig. 91 00:07:56,060 --> 00:07:59,380 Vielleicht brauchen sie nicht nur Wasser, auch Salz. 92 00:08:00,060 --> 00:08:02,540 Salz? Salz macht noch durstiger. 93 00:08:03,180 --> 00:08:05,800 Es ist ein Geheimnis so alt wie unsere Stadt. 94 00:08:05,820 --> 00:08:10,580 Wenn Sie durch Durst und Hitze geschwächt sind und erschöpft, du brauchst Salz. 95 00:08:11,020 --> 00:08:14,860 Leider habe ich mein Salz verschenkt für die Sklaven. 96 00:08:15,100 --> 00:08:17,320 Ich habe sie für die Königin gekauft. 97 00:08:17,340 --> 00:08:20,060 Sie haben das Vierfache ihres Gewichts in Salz abgeschmeckt. 98 00:08:21,580 --> 00:08:22,900 Arme Kreaturen. 99 00:08:24,100 --> 00:08:26,100 Bin ich auch ein armes Geschöpf? 100 00:08:26,460 --> 00:08:28,860 Zerbrich mich wegen mir auch das Herz? 101 00:08:29,260 --> 00:08:30,720 Ich bin auch ein Sklave, 102 00:08:30,740 --> 00:08:32,960 der oberste die königlichen Körpersklaven. 103 00:08:32,980 --> 00:08:36,300 Menschen als Eigentum besitzen ist falsch, schlecht. 104 00:08:36,620 --> 00:08:37,660 Teuflisch? 105 00:08:38,420 --> 00:08:40,460 Was hast du nur für Ansichten? 106 00:08:40,780 --> 00:08:42,900 Wo ich herkomme, ist alles in Ordnung. 107 00:08:43,340 --> 00:08:45,780 Alles was Freude macht, ist gut. 108 00:08:46,260 --> 00:08:47,660 Woher kommst du? 109 00:08:48,100 --> 00:08:49,660 Nicht von weit her. 110 00:08:50,500 --> 00:08:51,880 Gehen Sie geradeaus. 111 00:08:51,900 --> 00:08:53,540 Sodom und Gomorra. 112 00:08:59,620 --> 00:09:03,500 Ihr Leute von Sodom und Gomorra, Vorsicht. 113 00:09:04,940 --> 00:09:07,980 Deine Sünden schreie nach Vergeltung. 114 00:09:09,780 --> 00:09:13,420 Du kaufst Männer und Frauen, als wären sie aus Stein. 115 00:09:13,860 --> 00:09:17,880 Du behandelst sie als Objekte deines Vergnügens 116 00:09:17,900 --> 00:09:20,740 oder wie Maschinen für Ihre Arbeit. 117 00:09:21,300 --> 00:09:24,720 Du zwingst sie, deine Kostbaren Um den Bodenschatz zu fördern, 118 00:09:24,740 --> 00:09:25,920 das weiße Salz. 119 00:09:25,940 --> 00:09:29,500 Nur für den Wohlstand Erweitere deine schändlichen Städte. 120 00:09:34,180 --> 00:09:37,880 All deine Macht und dein Reichtum Du bist es dem Salz schuldig. 121 00:09:37,900 --> 00:09:41,340 Und Sie kaufen dieses Salz mit dem Blut deiner Sklaven. 122 00:09:42,500 --> 00:09:44,500 Hört mir zu, Leute aus Sodom. 123 00:09:46,100 --> 00:09:47,340 Der alte Narr! 124 00:09:47,740 --> 00:09:50,660 Stopf ihm den Mund voll! Ich muss den Prinzen warnen. 125 00:09:50,980 --> 00:09:52,260 Hey. Hey. 126 00:09:55,020 --> 00:09:57,240 Eines Tages Werden sie dich zerstören, 127 00:09:57,260 --> 00:10:01,700 sowie dein Prinz sogar sein Zerstöre deine eigene Schwester. 128 00:10:01,980 --> 00:10:06,240 Hüte deine Zunge. Du hast den Bruder die Königin lästerte öffentlich. 129 00:10:06,260 --> 00:10:08,720 Wie kann diese Person Kapitulation fordern? 130 00:10:08,740 --> 00:10:10,980 Wie kannst du es wagen, darüber sprechen? 131 00:10:14,460 --> 00:10:17,680 Du hast das Monopol auf den kostbaren Rohstoff, 132 00:10:17,700 --> 00:10:20,240 der in Afrika ist wertvoller als Gold. 133 00:10:20,260 --> 00:10:21,540 Auf dem Salz. 134 00:10:22,020 --> 00:10:23,520 Sie verwenden diese Substanz, 135 00:10:23,540 --> 00:10:27,100 um einen ganzen Kontinent grausam im Würgegriff haltend. 136 00:10:27,500 --> 00:10:31,440 Sie tauschen Ihr Salz gegen Edelsteine, Parfüme und Sklaven, 137 00:10:31,460 --> 00:10:36,600 nur deine unersättliche Gier Königin und ihr schändlicher Bruder 138 00:10:36,620 --> 00:10:37,940 zum Stillen. 139 00:10:40,140 --> 00:10:41,540 (schreiend) 140 00:11:14,700 --> 00:11:17,700 (Musik) 141 00:11:53,620 --> 00:11:55,640 Wir beeilten uns um dich zu warnen. 142 00:11:55,660 --> 00:11:58,760 Wir waren besorgt dass wir zu spät kommen würden. 143 00:11:58,780 --> 00:12:01,020 Du hast sie noch nicht hierher gebracht. 144 00:12:01,940 --> 00:12:04,120 Es war gut von dir, sofort hierher zu kommen. 145 00:12:04,140 --> 00:12:05,760 Dafür werde ich dich belohnen. 146 00:12:05,780 --> 00:12:09,280 Jetzt ist es soweit andere wirksamere Mittel zu finden. 147 00:12:09,300 --> 00:12:11,520 Nach einer Niederlage auf dem Schlachtfeld 148 00:12:11,540 --> 00:12:12,900 du würdest sie verachten. 149 00:12:13,260 --> 00:12:16,480 Ihr Mord würde als großer Akt gefeiert werden. 150 00:12:16,500 --> 00:12:20,320 Wer sie töten würde, wäre neuer König von Sodom und Gomorra. 151 00:12:20,340 --> 00:12:21,540 Meine Schwester. 152 00:12:22,100 --> 00:12:25,760 Sie stellt sich vor, dass sie es könnte sowie ein Mann. 153 00:12:25,780 --> 00:12:28,480 sie hat ein vorsichtiger weiblicher Geist. 154 00:12:28,500 --> 00:12:31,300 Ich könnte einen Staat gründen, ein Weltreich. 155 00:12:32,300 --> 00:12:35,080 Sie versucht einfach zu bleiben was wir bereits haben 156 00:12:35,100 --> 00:12:36,720 unsere 2 vereinten Städte. 157 00:12:36,740 --> 00:12:39,080 Nein, lass mich gehen. (Mann) Da drin 158 00:12:39,100 --> 00:12:41,020 Da ist sie, dummes Geschöpf. 159 00:12:42,820 --> 00:12:44,460 Tamar, Tamar. 160 00:12:45,220 --> 00:12:47,100 Hier oben. Fürchte dich nicht. 161 00:12:47,900 --> 00:12:50,260 Ich werde dich beschützen, Hab keine Angst. 162 00:12:54,020 --> 00:12:55,980 (schreiend) 163 00:13:00,020 --> 00:13:00,980 Ruhig. 164 00:13:01,860 --> 00:13:04,340 Welche Botschaft Hast du mich mitgebracht? 165 00:13:05,220 --> 00:13:07,940 Das ist die Ankunft der Hebräer einige Änderungen. 166 00:13:08,380 --> 00:13:10,660 Er glaubt, Die Zeit ist noch nicht reif. 167 00:13:12,940 --> 00:13:14,340 Ruhe dich aus, sagte ich. 168 00:13:15,860 --> 00:13:17,220 Atme tief durch. 169 00:13:17,860 --> 00:13:19,260 Atme, hörst du? 170 00:13:24,380 --> 00:13:26,620 Er ist blind. - Blind? 171 00:13:28,300 --> 00:13:30,340 Was für eine schöne Idee. 172 00:13:32,380 --> 00:13:34,620 Du hast eine entzückende Fantasie. 173 00:13:36,900 --> 00:13:40,100 Das macht den Fall interessanter. 174 00:13:43,380 --> 00:13:46,000 Eine hervorragende Verfeinerung, Maleb. 175 00:13:46,020 --> 00:13:49,140 Das sollte diese treulose Schlampe sein die Zunge loslassen. 176 00:13:50,340 --> 00:13:52,220 Kennen Sie den Namen? 177 00:13:53,340 --> 00:13:55,500 Dann sei es Deine Schwestern sterben. 178 00:14:03,620 --> 00:14:06,540 Wenn Sie es sehen müssen, Ich werde es sagen. 179 00:14:15,900 --> 00:14:19,620 Von all meinen Sklaven Ich habe dir meinen Gefallen getan. 180 00:14:20,700 --> 00:14:22,700 Warst du nicht glücklich? 181 00:14:26,100 --> 00:14:27,740 Und nicht einmal dankbar. 182 00:14:28,220 --> 00:14:31,480 Welche Botschaft haben Sie im Lager? zu den Helmiten gebracht? 183 00:14:31,500 --> 00:14:34,440 Seit wann können Mörder Richter spielen? 184 00:14:34,460 --> 00:14:38,300 Seit wann haben Verräter das Recht Fragen stellen? 185 00:14:38,940 --> 00:14:40,780 Wer hat dich dorthin geschickt? 186 00:14:44,660 --> 00:14:47,300 Ich möchte, dass sie ihr Leben behalten. 187 00:14:49,060 --> 00:14:53,020 Was ist mein Erbe? zu dir und Sodom? 188 00:14:59,300 --> 00:15:01,900 (Mann) Nein Bist du verrückt, Tamar? 189 00:15:03,900 --> 00:15:04,900 Ruhig! 190 00:15:06,060 --> 00:15:07,300 Tamar? 191 00:15:13,860 --> 00:15:14,900 Tamar. 192 00:15:15,300 --> 00:15:16,560 Tamar, die Sklavin. 193 00:15:16,580 --> 00:15:18,900 Nein nein. NEIN! 194 00:15:19,900 --> 00:15:23,260 Machen Sie es bitte kurz. Du hilfst mir dabei. 195 00:15:23,540 --> 00:15:25,120 Hab Mitleid mit mir. 196 00:15:25,140 --> 00:15:29,300 Es wird weniger Schmerzen geben vorbereiten. Es tut mir leid, bitte. 197 00:15:30,100 --> 00:15:31,980 Nein. - Der Name. 198 00:15:32,260 --> 00:15:33,980 Bitte, Arlok. Gern geschehen. 199 00:15:34,620 --> 00:15:36,560 Sie wird sterben, ohne zu sprechen. 200 00:15:36,580 --> 00:15:39,020 Gib ihr den Rest, wenn sie nicht spricht. 201 00:15:45,780 --> 00:15:47,980 Rede. Sag mir den Namen! 202 00:15:48,340 --> 00:15:50,700 Wer hat dich zu den Helamiten geschickt? 203 00:15:51,060 --> 00:15:53,860 Sag mal, bevor es zu spät ist. Sagen. 204 00:15:55,300 --> 00:15:56,460 Ah. 205 00:15:59,020 --> 00:16:00,380 (Schrei) 206 00:16:08,860 --> 00:16:10,020 Ach! 207 00:16:18,820 --> 00:16:20,040 Ich muss dich loben. 208 00:16:20,060 --> 00:16:23,040 Deine Wildkatze gehört dir Probieren Sie das beste Zeugnis. 209 00:16:23,060 --> 00:16:24,220 Danke, Herrin. 210 00:16:36,020 --> 00:16:37,260 Sie ist auch stolz. 211 00:16:40,020 --> 00:16:43,280 Nach dir das erste Mädchen, das hat jeden Schrei unterdrückt. 212 00:16:43,300 --> 00:16:47,260 Ich bewundere Stolz. - Besser für sie, wenn sie dich nicht mag. 213 00:16:48,980 --> 00:16:51,040 Nehmen wir Tamars Beispiel. 214 00:16:51,060 --> 00:16:55,280 Die Lebensaussichten deine Lieblingssklaven 215 00:16:55,300 --> 00:16:57,300 sind außergewöhnlich niedrig. 216 00:16:59,140 --> 00:17:02,540 Du hast sie getroffen? Diese Hebräer? - Mm. 217 00:17:02,900 --> 00:17:05,120 Das ist mein Bruder gescheitert. 218 00:17:05,140 --> 00:17:08,380 Trotzdem wird er nicht müde um mich vor ihnen zu warnen. 219 00:17:09,540 --> 00:17:11,280 Ich möchte wissen, warum. 220 00:17:11,300 --> 00:17:13,880 Diese Hebräer Du kannst nicht vertrauen 221 00:17:13,900 --> 00:17:16,200 Du willst, dass sich alle so verhalten, 222 00:17:16,220 --> 00:17:17,980 wie es ihr Glaube erfordert. 223 00:17:18,300 --> 00:17:21,100 Und du sagst es mir sie sind nicht gefährlich. 224 00:17:21,900 --> 00:17:24,500 Gefährlich? Für wen sind sie gefährlich? 225 00:17:25,140 --> 00:17:26,300 Uns. 226 00:17:26,860 --> 00:17:30,600 Sagten Sie nicht, sie seien unbewaffnet? - Das habe ich gesehen. 227 00:17:30,620 --> 00:17:35,060 Ich möchte mich selbst überzeugen warum sie dir bedrohlich erscheinen. 228 00:17:35,580 --> 00:17:38,700 Wenn meine Pläne fertig sind, wir werden sie besuchen. 229 00:17:39,020 --> 00:17:43,260 Geliebte Schwester, ich lebe nur, um deinen Befehlen zu gehorchen. 230 00:17:44,140 --> 00:17:47,740 Wie immer denkt er nicht weiter als seine Schwertspitze. 231 00:17:48,340 --> 00:17:51,800 Er glaubt, dass diese Leute sind eine Gefahr für uns. 232 00:17:51,820 --> 00:17:53,300 Aber in Wirklichkeit 233 00:17:54,180 --> 00:17:56,560 Ihre Anwesenheit kann nützlich sein. 234 00:17:56,580 --> 00:18:00,500 Sollten wir angegriffen werden? von den Helamiten. 235 00:18:09,660 --> 00:18:13,440 Und in Friedenszeiten tun sie es nützlich als Sklaven. 236 00:18:13,460 --> 00:18:16,780 Für geringe Arbeiten. - Nicht als Sklaven. 237 00:18:17,660 --> 00:18:19,480 Ihr Anführer Lot sagt 238 00:18:19,500 --> 00:18:22,540 niemand kann eine andere Person besitzen. 239 00:18:23,020 --> 00:18:26,580 Wer besitzt keine Sklaven, er muss sehr arm sein. 240 00:18:27,220 --> 00:18:28,340 Arm? 241 00:18:29,540 --> 00:18:30,740 Das stimmt. 242 00:18:31,540 --> 00:18:34,160 Aber sie scheinen nichts von ihrer Armut zu wissen. 243 00:18:34,180 --> 00:18:36,800 Wenn das viel lieber ist keine Sklaven zu halten, 244 00:18:36,820 --> 00:18:38,400 es liegt in seinem Ermessen. 245 00:18:38,420 --> 00:18:42,040 Oft kann man es nicht verhindern selbst einer werden. 246 00:18:42,060 --> 00:18:44,800 Vor allem, wenn Sie verführt werden von Tricks, 247 00:18:44,820 --> 00:18:49,300 Das ist so alt wie Sodom und so bewährt wie Gomorra. 248 00:18:50,700 --> 00:18:54,960 Wie oft haben wir Auf unserem Marktplatz gehört: 249 00:18:54,980 --> 00:18:59,620 Die Hebräer halten ihr Wort, Sie können sich auf die Hebräer verlassen. 250 00:19:02,220 --> 00:19:05,200 Verstehst du, zwischen dem großen mächtigen Imperium, 251 00:19:05,220 --> 00:19:07,320 mein Bruder träumt davon und USA 252 00:19:07,340 --> 00:19:10,920 stehen die Hebräer mit ihrer neugeborenen Religion. 253 00:19:10,940 --> 00:19:14,500 Und zwischen den Hebräern und der Rest der Welt nur Sodom. 254 00:19:17,580 --> 00:19:21,860 Und du, Ildith? Hast du zu viel Angst? mein Favorit sein? 255 00:19:36,100 --> 00:19:38,020 Der Jordan. - Wie schön. 256 00:19:40,460 --> 00:19:44,140 Hier ist unser Glaube Es wird die härteste Probe genommen. 257 00:19:44,820 --> 00:19:48,760 In diese Städte darf kein Hebräer gehen geh nicht einmal in ihre Nähe. 258 00:19:48,780 --> 00:19:49,820 NEIN. 259 00:19:50,260 --> 00:19:53,080 Gib Anweisungen, dass niemand den Fluss überquert. 260 00:19:53,100 --> 00:19:56,020 Niemand erlaubte den Fluss überschreiten. Niemand. 261 00:19:58,740 --> 00:20:01,060 Ihr, meine beiden mutigen Töchter. 262 00:20:02,260 --> 00:20:04,900 Unsere lange Reise ist nun fertig. 263 00:20:09,060 --> 00:20:12,060 (Musik) 264 00:20:28,300 --> 00:20:32,060 Lass es sie wissen Trinken Sie nicht zu viel auf einmal. 265 00:20:35,580 --> 00:20:39,600 „Herr, danke für unsere Erlösung und Demut, bitte 266 00:20:39,620 --> 00:20:41,580 um mir den Weg nach vorne zu zeigen. " 267 00:20:44,540 --> 00:20:47,540 (Musik) 268 00:21:02,020 --> 00:21:05,020 Also geh jetzt. Ho! Nach vorne! 269 00:21:11,100 --> 00:21:13,820 Der alte Alabias hat, Ich glaube, noch gelebt. 270 00:21:20,900 --> 00:21:23,900 (Musik) 271 00:21:33,860 --> 00:21:38,140 Was für ein schrecklicher Ort es ist. Was für eine schreckliche Gotteslästerung. 272 00:21:38,780 --> 00:21:40,200 Tot und sterbend. 273 00:21:40,220 --> 00:21:42,960 Gebleichte Knochen unter Gottes hellem Himmel, 274 00:21:42,980 --> 00:21:45,100 unter seiner strahlenden Sonne. 275 00:21:49,860 --> 00:21:53,020 Du wirst wieder gesund sein. Wir kümmern uns um Sie. 276 00:21:54,220 --> 00:21:56,220 Hier, trink. 277 00:21:58,660 --> 00:22:00,060 Trinken Sie langsam. 278 00:22:03,940 --> 00:22:05,580 Was ist das für ein Ort? 279 00:22:07,460 --> 00:22:11,460 Das Leichenfeld der Sklaven aus Sodom und Gomorra. 280 00:22:12,700 --> 00:22:15,280 Mit dem Fleisch dieser Knochen 281 00:22:15,300 --> 00:22:19,740 Das sind verfallene Städte gebaut wurde. 282 00:22:21,500 --> 00:22:24,500 (Musik) 283 00:22:37,420 --> 00:22:38,400 Vorwärts. 284 00:22:38,420 --> 00:22:39,500 Schneller. 285 00:22:40,140 --> 00:22:41,900 Schneller, vorwärts. 286 00:22:57,740 --> 00:23:00,580 Das auserwählte Volk, so nennen sie sich. 287 00:23:02,020 --> 00:23:03,460 Wer hat ausgewählt? 288 00:23:05,060 --> 00:23:06,060 Stoppen. 289 00:23:07,060 --> 00:23:08,500 Du hast recht, Ildith. 290 00:23:09,140 --> 00:23:11,280 Wenn es einer ist verarmt, 291 00:23:11,300 --> 00:23:14,220 Du behältst das Rohe leicht für eine Tugend. 292 00:23:14,500 --> 00:23:17,900 Oder Sie begehen den Fehler und denkt, es sei Schwäche. 293 00:23:21,940 --> 00:23:24,940 (Musik) 294 00:23:35,020 --> 00:23:36,180 Melchior. 295 00:23:37,300 --> 00:23:40,440 Warnen Sie unsere Leute. Niemand darf den Fluss überqueren. 296 00:23:40,460 --> 00:23:43,180 Sie müssen für uns arbeiten die Verhandlungen führen. 297 00:23:47,740 --> 00:23:48,900 Freuen Sie sich darauf. 298 00:23:50,860 --> 00:23:51,980 Keine Sorge. 299 00:23:58,940 --> 00:24:01,420 Mein Sohn und ich sind Sklaven der Königin. 300 00:24:02,140 --> 00:24:04,120 Wir haben Befehle trage dich hinüber. 301 00:24:04,140 --> 00:24:06,160 Ich selbst habe 2 Beine. - Gern geschehen. 302 00:24:06,180 --> 00:24:08,300 Damit ich mit dir reden kann. 303 00:24:23,180 --> 00:24:24,620 Du hast keine Sklaven? 304 00:24:25,660 --> 00:24:29,140 Nein. Wir sind alle Diener unser Herr im Himmel. 305 00:24:32,820 --> 00:24:35,800 Wenn mein Sohn und ich Könnte zu dir fliehen, 306 00:24:35,820 --> 00:24:37,860 Würdest du uns Zuflucht gewähren? 307 00:24:38,180 --> 00:24:39,500 Das würde ich tun. 308 00:24:42,100 --> 00:24:43,220 Danke schön. 309 00:24:47,460 --> 00:24:49,100 Sodomitenkönigin. - Viel. 310 00:24:49,420 --> 00:24:50,820 Herr der Hebräer. 311 00:24:52,340 --> 00:24:54,480 Überall ist Platz für Ihre Leute. 312 00:24:54,500 --> 00:24:58,800 Was glaubst du, was du hier findest, was Hat dich wandern lassen? 313 00:24:58,820 --> 00:25:01,620 Das Land ist fruchtbar. - Für Nutzpflanzen? 314 00:25:02,500 --> 00:25:05,080 Oder für deine Religion? - Vielleicht beides? 315 00:25:05,100 --> 00:25:08,440 Wenn dieses Land deins wäre, wärst du bereit? 316 00:25:08,460 --> 00:25:09,680 dafür kämpfen? 317 00:25:09,700 --> 00:25:10,680 Sie werden es bemerken 318 00:25:10,700 --> 00:25:13,120 dass die Nomadenstämme sind nicht friedlich. 319 00:25:13,140 --> 00:25:16,120 Wir sind kein Kriegervolk, aber wir würden kämpfen 320 00:25:16,140 --> 00:25:19,560 um zu verteidigen, was uns gehört. - Dann nimm es in Besitz. 321 00:25:19,580 --> 00:25:22,760 Das ganze Jordantal für ein Jahr 100.000 Talente Getreide. 322 00:25:22,780 --> 00:25:25,180 Sagen wir mal 10 Jahre lang. 323 00:25:32,100 --> 00:25:33,840 In Ihrem Interesse warne ich Sie 324 00:25:33,860 --> 00:25:35,980 das Land ist karg und trocken. 325 00:25:42,540 --> 00:25:45,120 Für uns ist es unmöglich diesen Preis zu erhöhen. 326 00:25:45,140 --> 00:25:47,240 75.000 Talente, nicht weniger. 327 00:25:47,260 --> 00:25:48,260 50 328 00:25:49,740 --> 00:25:50,880 Einverstanden. 329 00:25:50,900 --> 00:25:53,100 Sagen wir mal 7 Jahre lang. 330 00:25:53,540 --> 00:25:55,020 Stimme auch zu. 331 00:25:56,700 --> 00:25:59,720 Meine Tochter Shuah Bring ein Geschenk für die Königin mit, 332 00:25:59,740 --> 00:26:01,380 den Handel besiegeln. 333 00:26:14,940 --> 00:26:16,580 Zum Trocknen Ihrer Füße. 334 00:26:18,780 --> 00:26:21,100 Ich will dich eine Retoure abgeben. 335 00:26:21,660 --> 00:26:25,260 Meine beste Sklavin, Ildith. - Aber ich will nicht. 336 00:26:26,140 --> 00:26:27,600 Ich würde lieber sterben. 337 00:26:27,620 --> 00:26:31,940 Habe ich dafür so viel gelernt? Mit diesem Hirtenvolk leben? 338 00:26:32,220 --> 00:26:34,660 In Hütten voller stinkender Felle? 339 00:26:34,940 --> 00:26:37,880 Du wurdest erzogen, zu tun, was mir gefällt. 340 00:26:37,900 --> 00:26:40,200 Ich muss Ihr Geschenk ablehnen. 341 00:26:40,220 --> 00:26:43,360 Es widerspricht unseren Überzeugungen andere als Eigentum besitzen. 342 00:26:43,380 --> 00:26:47,180 Bist du es durch deinen Glauben? auch verboten, sie zu befreien? 343 00:26:49,020 --> 00:26:50,220 Lebewohl. 344 00:26:51,820 --> 00:26:52,860 Und viel Glück. 345 00:26:59,620 --> 00:27:02,620 (Musik) 346 00:27:21,100 --> 00:27:23,140 (singen) 347 00:27:38,860 --> 00:27:40,420 Beeilen Sie sich. Komm vorbei. 348 00:27:41,300 --> 00:27:42,940 Es wird Ärger geben. 349 00:27:46,260 --> 00:27:49,840 Die Frauen, v. A. Die Frauen, werde diese Frau ablehnen. 350 00:27:49,860 --> 00:27:52,080 Sie ist eine Sklavin aus Sodom. 351 00:27:52,100 --> 00:27:54,280 Ich werde vor dem Altar der Stiftshütte stehen 352 00:27:54,300 --> 00:27:57,460 im Dienst sich auf die Gastfreundschaft beziehen. 353 00:27:58,420 --> 00:27:59,700 Ich danke Ihnen. 354 00:28:01,260 --> 00:28:04,160 Wir haben sie angezogen, wie du es bestellt hast. 355 00:28:04,180 --> 00:28:06,040 Sie ist unzufrieden mit der Kleidung, 356 00:28:06,060 --> 00:28:08,160 aber sie wird sich daran gewöhnen, 357 00:28:08,180 --> 00:28:11,060 wie wir uns alle daran gewöhnt haben. - Danke schön. 358 00:28:11,620 --> 00:28:13,140 Wie Sie es bestellt haben. 359 00:28:15,380 --> 00:28:18,100 N / A? Willst du deine Arbeit? nicht einmal bewundern? 360 00:28:20,700 --> 00:28:23,820 Ein edles Gewand und so geschmeidig auf der Haut. 361 00:28:25,740 --> 00:28:28,620 Gefällt es dir besser? wie das Seidengewand? 362 00:28:28,900 --> 00:28:31,160 Für den Zweck Es sollte dienen, ja. 363 00:28:31,180 --> 00:28:35,480 Zu welchem ​​Zweck? Ein Vogel hat Bunte Federn, um andere anzulocken. 364 00:28:35,500 --> 00:28:36,820 Schau dir das an! 365 00:28:44,700 --> 00:28:48,400 Ich denke, dass du ich bist stimme zu. - Gar nicht. 366 00:28:48,420 --> 00:28:52,580 Frauen tragen zum Schutz Kleidung von der Sonne, von der Kälte. 367 00:28:53,860 --> 00:28:56,020 Das erklärt die Form Ihrer Kleidung. 368 00:28:59,100 --> 00:29:02,100 Ihr Hebräerbrief verwechselte Kleidung mit Zelten. 369 00:29:02,820 --> 00:29:06,760 Sie sitzen locker, damit sie es können behindern Sie nicht bei der Arbeit. 370 00:29:06,780 --> 00:29:08,780 Welcher? - Frauenarbeit. 371 00:29:09,140 --> 00:29:13,120 Kochen, Schleudern, Putzen, Arbeiten Sie auf den Feldern. 372 00:29:13,140 --> 00:29:16,640 Und Sie sagen, dass Sie es sind gegen die Sklaverei? - So ist es. 373 00:29:16,660 --> 00:29:18,800 Trotzdem Soll ich arbeiten? 374 00:29:18,820 --> 00:29:21,100 was ich vorher nie tun musste. 375 00:29:21,540 --> 00:29:25,440 Arbeit ist der Preis der Freiheit. Die Arbeit für sich. 376 00:29:25,460 --> 00:29:28,980 Wenn Sie wählen, was und wo Sie arbeiten möchten. 377 00:29:29,420 --> 00:29:32,140 Dadurch werden Sie wirklich frei. 378 00:29:33,300 --> 00:29:36,800 Wenn das ein Sonnenbrand ist Gesicht bedeutet rissige Hände, 379 00:29:36,820 --> 00:29:40,960 schmutzige, grobe Kleidung wie diese, dann bin ich lieber ein Sklave. 380 00:29:40,980 --> 00:29:44,940 Ich auch, wenn es leckere Düfte gibt Mittel und Seidenkleidung. 381 00:29:45,980 --> 00:29:48,840 Nur fühlen. Weich wie Engelsflügel. 382 00:29:48,860 --> 00:29:51,020 Und diese wunderschönen Schuhe. 383 00:29:52,020 --> 00:29:53,120 Du wirst sie brauchen. 384 00:29:53,140 --> 00:29:56,320 Wie kann man sich so zeigen? Was hätte deine Mutter gesagt? 385 00:29:56,340 --> 00:30:00,360 Was hätte sie gesagt, wenn sie es getan hätte? Hätte Frau in unserem Zelt gesehen? 386 00:30:00,380 --> 00:30:02,480 Wir wissen, warum du es aufgenommen hast. 387 00:30:02,500 --> 00:30:04,560 Ein Mann, der seine Frau verloren hat, 388 00:30:04,580 --> 00:30:07,360 Dafür muss man sich nicht schämen. - Unverschämtheit. 389 00:30:07,380 --> 00:30:10,200 Du hast vergessen, dass dein Vater der Herr ist. 390 00:30:10,220 --> 00:30:14,220 Ich habe gelernt, dass der Herr mach niemals etwas falsch. 391 00:30:32,780 --> 00:30:36,040 Lauf, lauf! Komm vorbei, Wir werden Sie beschützen! 392 00:30:36,060 --> 00:30:39,260 Stoppt die Sodomiten. Rette die Sklaven. - Ah! 393 00:30:40,340 --> 00:30:42,100 Das Netz, das Netz! 394 00:30:45,540 --> 00:30:46,940 Hau ab! Hau ab! 395 00:30:47,340 --> 00:30:48,340 Komm vorbei. 396 00:30:51,740 --> 00:30:54,780 (Musik) 397 00:31:00,660 --> 00:31:01,740 Warte. 398 00:31:09,780 --> 00:31:11,860 Gib uns Zuflucht. Beschütze uns. 399 00:31:14,460 --> 00:31:17,500 (Musik) 400 00:31:23,220 --> 00:31:24,800 Gebt unsere Sklaven raus. 401 00:31:24,820 --> 00:31:28,100 Auf das Wort deiner Schwester Das ist unser Land. 402 00:31:28,420 --> 00:31:30,260 Gib es raus. - NEIN. 403 00:31:34,500 --> 00:31:35,500 Stoppen. 404 00:31:37,780 --> 00:31:39,140 Hör auf zu kämpfen. 405 00:31:40,060 --> 00:31:43,220 Ismael. Willst du eins? Wehrlosen Mann töten? 406 00:31:43,700 --> 00:31:45,660 Willst du es? Also. 407 00:31:59,780 --> 00:32:00,900 Helfen Sie ihm. 408 00:32:02,340 --> 00:32:05,560 Sag es deiner Königin, wir werden es tun kümmert sich um ihren Bruder, 409 00:32:05,580 --> 00:32:08,300 bis er bereit ist alleine zurückkehren. 410 00:32:11,980 --> 00:32:13,900 Bring ihn zu unserem Zelt. 411 00:32:16,700 --> 00:32:19,520 Sagen Sie auch dass diese Männer jetzt frei sind. 412 00:32:19,540 --> 00:32:21,420 Sie stehen unter unserem Schutz. 413 00:32:29,220 --> 00:32:32,180 Und jetzt verlässt unser Land. 414 00:32:34,940 --> 00:32:38,900 Zurück nach Sodom. - Die Sodomiten Das wirst du nie verzeihen. 415 00:32:39,660 --> 00:32:43,820 Wir brauchen sie nicht zu fürchten. Wir sind Diener des Herrn. 416 00:32:44,180 --> 00:32:46,140 Wir sind hier in seinem Namen. 417 00:32:46,460 --> 00:32:48,180 Du solltest Angst haben. 418 00:32:50,620 --> 00:32:52,620 (singen) 419 00:33:04,740 --> 00:33:07,840 Die Ältesten und Lot bete zu Jehova. 420 00:33:07,860 --> 00:33:10,220 Für unsere Arbeit bitten sie um Hilfe. 421 00:33:10,860 --> 00:33:14,220 Bete lieber für Schwerter, Speere und Lanzen. 422 00:33:14,740 --> 00:33:18,120 Du verstehst es nicht. Die Sodomiten sind deine Feinde. 423 00:33:18,140 --> 00:33:20,020 Gefährlich, skrupellos. 424 00:33:20,460 --> 00:33:24,680 Ich freue mich die ganze Zeit auf diesen Mann egal wie süß seine Worte sind. 425 00:33:24,700 --> 00:33:26,180 Man muss wachsam sein. 426 00:33:35,260 --> 00:33:38,220 (Musik) 427 00:34:08,260 --> 00:34:10,020 Du denkst oft an mich, Shuah. 428 00:34:10,500 --> 00:34:11,540 Nicht wahr? 429 00:34:12,220 --> 00:34:13,260 Nein. 430 00:34:13,860 --> 00:34:15,020 Nicht nachts? 431 00:34:15,420 --> 00:34:16,760 Gar nicht. 432 00:34:16,780 --> 00:34:17,860 Gib es zu. 433 00:34:19,340 --> 00:34:20,700 Du denkst oft an mich. 434 00:34:21,580 --> 00:34:24,320 Ist meine Haut immer noch so weich wie am ersten Tag, 435 00:34:24,340 --> 00:34:25,980 Wo hast du mich gesalbt? 436 00:34:27,780 --> 00:34:29,820 Riecht mein Haar immer noch so süß? 437 00:34:32,060 --> 00:34:35,300 Ich schüttle immer noch deine Hand wenn du mich berührst? 438 00:34:36,780 --> 00:34:39,440 Mein Vater hat bestellt um für dich zu sorgen. 439 00:34:39,460 --> 00:34:41,080 Ich gehorche ihm, nicht mehr. 440 00:34:41,100 --> 00:34:42,300 Nicht einmal nachts? 441 00:34:43,700 --> 00:34:47,060 Zeltwände sind dünn, und du schläfst nicht weit weg. 442 00:34:48,540 --> 00:34:49,820 Ich höre dich. 443 00:34:51,700 --> 00:34:53,540 Was du in einem Traum gesagt hast, 444 00:34:54,780 --> 00:34:56,300 war sehr aufschlussreich. 445 00:34:57,220 --> 00:34:58,460 Was habe ich gesagt? 446 00:35:05,020 --> 00:35:08,020 Was habe ich gesagt? - Soll ich es wiederholen? 447 00:35:09,500 --> 00:35:10,620 Sollte ich? 448 00:35:16,660 --> 00:35:18,820 Warum bist du nicht wie alle anderen? 449 00:35:19,900 --> 00:35:21,060 Was ist das? 450 00:35:23,140 --> 00:35:24,300 Deine Haut? 451 00:35:28,060 --> 00:35:29,580 Der Geruch deiner Haare? 452 00:35:32,500 --> 00:35:33,940 Warum mache ich das? 453 00:35:34,980 --> 00:35:37,780 Warum kann ich nicht aufhören so fühlen? 454 00:35:38,660 --> 00:35:41,900 Aufhören zu fühlen bedeutet zu sterben. Dafür bist du zu jung. 455 00:35:42,980 --> 00:35:44,820 Denken Sie noch einmal an Ihren Traum. 456 00:35:47,100 --> 00:35:48,300 Die Antwort 457 00:35:49,700 --> 00:35:51,140 liegt darin. 458 00:36:08,020 --> 00:36:10,660 Er hat es dir nicht gesagt dass er gehen will? 459 00:36:11,740 --> 00:36:13,560 Nein. - Warum sollte er? 460 00:36:13,580 --> 00:36:15,940 Du bist nur war ein Zeitvertreib. 461 00:36:16,820 --> 00:36:20,920 Du weißt, wie Ildith aussah, als sie zu uns kam. 462 00:36:20,940 --> 00:36:23,620 Das sind die Frauen an die er gewöhnt ist. 463 00:36:32,180 --> 00:36:35,220 (Musik) 464 00:36:48,820 --> 00:36:50,320 Er wird also breit genug sein. 465 00:36:50,340 --> 00:36:53,680 Also musste er standhalten. - Wie lange werden wir brauchen? 466 00:36:53,700 --> 00:36:55,680 Wenn unsere Männer Arbeite wie ein Eber 467 00:36:55,700 --> 00:36:57,960 sind wir bereit für die Frühjahrsbestellung. 468 00:36:57,980 --> 00:37:00,520 Eine Überraschung für die Königin von Sodom. 469 00:37:00,540 --> 00:37:03,520 Wie erfreut wird sie sein wenn es grünt und sprießt. 470 00:37:03,540 --> 00:37:06,220 Das Land der Hoffnung für jeden Sklaven in Sodom. 471 00:37:11,700 --> 00:37:14,740 (Musik) 472 00:37:23,220 --> 00:37:24,920 Kennen Sie diese Wurzeln? 473 00:37:24,940 --> 00:37:28,360 Sie können diese Pflanze finden hier überall in den Bergen. 474 00:37:28,380 --> 00:37:32,360 Wenn du es schneidest, dann kommt ein Saft heraus, 475 00:37:32,380 --> 00:37:36,460 mit dem wir unsere Nägel färben, wie jetzt. 476 00:37:37,660 --> 00:37:38,820 Siehst du? 477 00:37:39,500 --> 00:37:42,500 Je mehr du nimmst, desto dunkler wird die Farbe. 478 00:37:43,380 --> 00:37:46,560 Was ist hier los? - Das Mädchen hat Füße wie ein Tier. 479 00:37:46,580 --> 00:37:49,340 Ich habe ihr etwas gezeigt. - Ich verstehe. 480 00:37:49,740 --> 00:37:50,860 Shuah. 481 00:37:52,660 --> 00:37:54,740 Es ist spät. Tränke das Vieh. 482 00:37:55,380 --> 00:37:58,300 Mein Vater will nicht dass ich attraktiv bin. 483 00:38:01,260 --> 00:38:03,800 Warum kann Maleb das Vieh nicht tränken? 484 00:38:03,820 --> 00:38:07,100 Willst du deine Arbeit? zusätzlich tun? Jetzt geh. 485 00:38:09,060 --> 00:38:12,800 Meine Töchter sind schön genug wie die Natur sie geschaffen hat. 486 00:38:12,820 --> 00:38:14,580 Sie benötigen keine Dekoration. 487 00:38:15,420 --> 00:38:17,760 Vielleicht Ist es das Raffinierteste? 488 00:38:17,780 --> 00:38:19,500 nichts tun. 489 00:38:20,820 --> 00:38:25,080 Wahrscheinlich dieses Braun, Vom Wind gebräunte Haut 490 00:38:25,100 --> 00:38:27,660 ein ganz besonderer Charme. 491 00:38:28,340 --> 00:38:31,740 Von da an sind wir in Sodom Ich vermute nur nichts. - Glaubst du? 492 00:38:33,060 --> 00:38:34,100 Oh. 493 00:38:35,860 --> 00:38:40,100 Ein solcher Lehmboden hat auch Vorteile. Das wäre auf Marmor kaputt. 494 00:38:44,140 --> 00:38:45,580 Das ist seltsam. 495 00:38:45,980 --> 00:38:46,980 Hm? 496 00:38:47,460 --> 00:38:48,860 Zeigen Sie Ihre andere Hand. 497 00:38:49,980 --> 00:38:53,540 Lasst uns ans Licht kommen, damit ich es besser sehen kann. 498 00:38:57,340 --> 00:38:59,740 Das ist nicht der Fall die Hände eines Bauern. 499 00:39:00,460 --> 00:39:01,560 Warum nicht? 500 00:39:01,580 --> 00:39:04,340 Das sind die Hände ein bedeutender Mann. 501 00:39:05,660 --> 00:39:08,100 Ihre Lebensader ist lang und klar. 502 00:39:10,100 --> 00:39:11,860 Meine Lebensader ist kurz. 503 00:39:12,300 --> 00:39:14,180 Dass ich jung sterben werde. 504 00:39:15,380 --> 00:39:17,100 Glaubst du an solche Dinge? 505 00:39:18,100 --> 00:39:19,580 Wie so? Nicht du? 506 00:39:21,020 --> 00:39:23,800 Wir glauben, dass nur Gott unsere Zukunft kennt. 507 00:39:23,820 --> 00:39:27,380 Dieser Glaube verleiht Unsere Stärke, Berge zu versetzen. 508 00:39:27,660 --> 00:39:31,000 Bald wirst du es sehen was unser Glaube bewirkt. 509 00:39:31,020 --> 00:39:33,400 Er verändert dieses ganze Land. 510 00:39:33,420 --> 00:39:36,500 Wenn Sie diese Struktur haben Erwachsen werden, um den Himmel zu sehen, 511 00:39:37,500 --> 00:39:40,180 Du wirst unser Glaube einen Tag teilen. 512 00:39:44,700 --> 00:39:48,900 Nach dieser schönen Rede wollen Sie Jetzt draußen schlafen? - NEIN. 513 00:39:49,740 --> 00:39:51,100 In Ismaels Zelt. 514 00:39:51,660 --> 00:39:53,620 Dazu hätte ich kommen sollen. 515 00:39:54,020 --> 00:39:55,940 Hier ist es warm und gemütlich. 516 00:39:56,380 --> 00:39:57,940 Vielleicht zu bequem. 517 00:39:58,780 --> 00:40:02,260 Du musst zu den Männern des Stammes gehen Sei ein gutes Vorbild. 518 00:40:03,020 --> 00:40:06,900 Auch wenn du hier bleiben wolltest, würdest du es nicht wagen. 519 00:40:08,140 --> 00:40:09,260 Gute Nacht. 520 00:40:11,780 --> 00:40:16,140 Du bist eher ein Sklave von dir Glauben wie jeder Sklave in Sodom. 521 00:40:18,820 --> 00:40:21,820 (Musik) 522 00:40:25,420 --> 00:40:29,120 Obwohl Ihr Besuch überraschend ist Komm, Prinz Astaroth, 523 00:40:29,140 --> 00:40:33,200 wir haben immer noch dieses bescheidene Schauen Sie sich unsere Fuß- und Reitertruppen an 524 00:40:33,220 --> 00:40:34,420 zu Wegen. 525 00:40:35,140 --> 00:40:37,320 Sie ist sich sicher nicht als bescheiden zu bezeichnen. 526 00:40:37,340 --> 00:40:39,780 Die Elite von allen meinen Wüstenstämmen. 527 00:40:44,220 --> 00:40:47,880 Beobachtet, wie die Kavallerietruppen reite durch die Krieger. 528 00:40:47,900 --> 00:40:50,600 Ein Beispiel für eine gute Kontrolle der Pferde. 529 00:40:50,620 --> 00:40:52,920 Der Angriff eine gut geführte Reitertruppe 530 00:40:52,940 --> 00:40:54,520 schlägt die beste Fußtruppe. 531 00:40:54,540 --> 00:40:56,360 Sie sollen noch 1 Stunde fahren. 532 00:40:56,380 --> 00:40:59,820 Ich verstehe nicht, warum du nicht handelst. - Geduld. 533 00:41:00,260 --> 00:41:03,360 Deine Schwester hat neue Verbündete. - Verbündete? 534 00:41:03,380 --> 00:41:07,280 Die Hebräer leben in Zelten Furs, die Männer sind unbewaffnet. 535 00:41:07,300 --> 00:41:10,860 Sie haben sogar den Bruder vom Pferd zur Königin gebracht. 536 00:41:11,340 --> 00:41:12,460 Zufall. 537 00:41:13,500 --> 00:41:15,520 Ihr seid ein friedliches Volk. 538 00:41:15,540 --> 00:41:18,880 Wie auch immer, ich will mich Machen Sie sich zunächst selbst ein Bild 539 00:41:18,900 --> 00:41:20,800 von diesem friedlichen Volk. 540 00:41:20,820 --> 00:41:23,120 Alles braucht den richtigen Zeitpunkt. 541 00:41:23,140 --> 00:41:25,040 Ich habe Leoparden trainiert. 542 00:41:25,060 --> 00:41:27,520 Nach dem Anziehen des Halfters kann ich das beurteilen 543 00:41:27,540 --> 00:41:29,660 wenn das Tier zum Sprung bereit ist. 544 00:41:30,260 --> 00:41:32,300 Dieser Moment ist noch nicht da. 545 00:41:32,620 --> 00:41:33,900 Ich werde warten. 546 00:41:35,580 --> 00:41:36,860 Mir. 547 00:41:37,380 --> 00:41:38,380 Ah. 548 00:41:39,260 --> 00:41:40,500 Bitte bitte. 549 00:41:40,820 --> 00:41:42,860 Du hast mir eins versprochen. 550 00:41:48,740 --> 00:41:50,120 Du bist viel zu langsam. 551 00:41:50,140 --> 00:41:51,300 Hör jetzt damit auf. 552 00:41:53,300 --> 00:41:56,180 Hast du meinen Bruder gesehen? - Nein, meine Herrin. 553 00:42:03,020 --> 00:42:04,460 Also bald. 554 00:42:04,900 --> 00:42:06,920 Wir müssen immer in Bereitschaft sein 555 00:42:06,940 --> 00:42:09,680 und immer mehr Kämpfer auf unsere Seite bringen. 556 00:42:09,700 --> 00:42:10,920 Wenn der Angriff stattfindet, 557 00:42:10,940 --> 00:42:14,340 Wir müssen uns den Streitkräften anschließen Die Königin fällt in den Hintergrund. 558 00:42:42,900 --> 00:42:44,420 Was für ein schöner Anblick. 559 00:42:44,820 --> 00:42:48,680 Wie erfreut ist mein Herz, so viele meiner treuen Untergebenen 560 00:42:48,700 --> 00:42:52,200 so überzeugt von uns um kriegerische Stärke zu sehen 561 00:42:52,220 --> 00:42:53,960 dass sie es sich leisten können 562 00:42:53,980 --> 00:42:57,780 ihre Zeit mit dem Lieblingsspiel um das Geld meines Vaters auszugeben. 563 00:42:58,220 --> 00:42:59,620 Und so vernünftig. 564 00:43:00,020 --> 00:43:02,780 Du spielst vor seinen sterblichen Überresten. 565 00:43:03,780 --> 00:43:06,800 Das ist es, was du mit ihm machst und unsere anderen Vorfahren 566 00:43:06,820 --> 00:43:09,620 ein sehr würdiger und geschmackvolle Ehrungen. 567 00:43:10,980 --> 00:43:11,980 Aussteigen! 568 00:43:17,020 --> 00:43:18,620 Wir waren nicht untätig. 569 00:43:18,940 --> 00:43:20,780 NEIN? Bitte etwas genaueres. 570 00:43:21,060 --> 00:43:23,120 Haben Sie Ihre vertrauenswürdigen Freunde 571 00:43:23,140 --> 00:43:27,000 Was für ein Vergnügen die Hebräer Suchen Sie in diesem Steinbruch? - Ja. 572 00:43:27,020 --> 00:43:30,640 Bevor du kamst, sagte ich: dass diese Granitblöcke, 573 00:43:30,660 --> 00:43:34,240 der uns beunruhigt hat sind für einen Tempel bestimmt, 574 00:43:34,260 --> 00:43:36,920 mit ihr ihr Gott möchte freundlich sein. 575 00:43:36,940 --> 00:43:38,440 Ich möchte es genau wissen. 576 00:43:38,460 --> 00:43:40,300 Hier Ihre erste Salzanfrage. 577 00:43:40,820 --> 00:43:44,820 Sie haben für jedes Korn ein Versprechen unterzeichnen. 578 00:43:47,220 --> 00:43:50,940 Vielleicht finden Sie eine nützliche Hilfe in Ildith. 579 00:43:51,740 --> 00:43:53,940 Fragen Sie sie, was die Hebräer bauen. 580 00:43:54,500 --> 00:43:56,460 Ein Besuch im Lager der Hebräer? 581 00:43:56,900 --> 00:43:58,060 Wie hübsch. 582 00:43:59,820 --> 00:44:01,420 Ja, viele junge Töchter. 583 00:44:02,900 --> 00:44:04,040 Es gibt Zeiten 584 00:44:04,060 --> 00:44:08,020 wo ich dich bemanne um deine Handlungsfreiheit zu beneiden. 585 00:44:13,180 --> 00:44:15,460 Sonst nichts? - Zu vielen Dingen. 586 00:44:16,580 --> 00:44:18,020 Wie du, 587 00:44:18,500 --> 00:44:21,020 Du allein, vielleicht sehr gut. 588 00:44:22,420 --> 00:44:23,940 Süß ist der Bruder, 589 00:44:26,380 --> 00:44:30,100 Ältester und liebster meiner Feinde. 590 00:44:43,220 --> 00:44:45,620 Das ging auf den Grund. - Hier. 591 00:44:53,460 --> 00:44:55,860 Es macht dich nicht mehr glücklich. 592 00:44:56,740 --> 00:44:58,100 Nicht einmal Schmerzen. 593 00:44:59,660 --> 00:45:01,420 Gehen! Führe meinen Befehl aus. 594 00:45:04,020 --> 00:45:06,980 Alles was Sie wollen süßeste Schwester. 595 00:45:19,900 --> 00:45:22,900 (Musik) 596 00:45:37,740 --> 00:45:38,780 Ah. 597 00:45:41,860 --> 00:45:45,740 Die Sodomiten glauben, dass wir bauen ein Tempel zu Ehren Jehovas. 598 00:45:46,180 --> 00:45:50,560 Für Jehova? Nein. Sie meinen eins heidnische Tempel, fürchte ich. 599 00:45:50,580 --> 00:45:52,020 Für Fruchtbarkeit. 600 00:46:04,500 --> 00:46:09,100 Komm, komm. Wir bringen das Salz, Fragen Sie nach Ihrem Anführer. 601 00:46:09,580 --> 00:46:13,820 Wir bringen auch Dinge zu Ihnen das Leben einfacher machen. 602 00:46:15,780 --> 00:46:18,120 Weiche Schlafkoje und Wolldecken. 603 00:46:18,140 --> 00:46:20,360 Metallschalen und kunstvolle Verzierung, 604 00:46:20,380 --> 00:46:24,400 mit dem Sie Ihre Hütte schöner machen können als Ihre Nachbarn. 605 00:46:24,420 --> 00:46:25,620 Guten Tag. 606 00:46:29,820 --> 00:46:32,300 Bist du nicht aufgeregt, um mich wiederzusehen? 607 00:46:34,980 --> 00:46:38,460 Sag mir, ich werde dieses Los finden Kein Gefallen für dich? 608 00:46:41,860 --> 00:46:44,100 Soweit ich das beurteilen kann, noch nicht. 609 00:46:44,460 --> 00:46:45,460 Also. 610 00:46:47,860 --> 00:46:49,380 Was bauen die Hebräer? 611 00:46:49,820 --> 00:46:52,400 Ich habe keinen Grund um das festzustellen. 612 00:46:52,420 --> 00:46:54,540 Es ist Ihre Aufgabe. - Wie so? 613 00:46:56,140 --> 00:46:57,380 Sag mir das. 614 00:46:58,100 --> 00:47:01,160 Du bist nur für uns da um die Augen offen zu halten 615 00:47:01,180 --> 00:47:03,920 und viel zu unseren Gewohnheiten verführen. 616 00:47:03,940 --> 00:47:07,840 Um ihn zu bekehren. Wie Malek der Bekehrte Frauen zu unseren Wegen. 617 00:47:07,860 --> 00:47:09,960 Sag es deiner Schwester Ich weiß nichts. 618 00:47:09,980 --> 00:47:13,160 Wenn ich etwas wüsste, Ich würde es für mich behalten. 619 00:47:13,180 --> 00:47:17,360 Wissen Sie, meine Schwester weiß es zu schätzen unfreundliche Worte sind nicht sehr. 620 00:47:17,380 --> 00:47:21,160 Sie hat mich weggeschickt. Ich gehöre nicht mehr deiner Schwester. 621 00:47:21,180 --> 00:47:25,240 Ich bin frei. Ich kann tun, was ich will wie. Ich gehöre mir selbst. 622 00:47:25,260 --> 00:47:27,100 Herzlichen Glückwunsch zu dieser Immobilie. 623 00:47:40,260 --> 00:47:41,300 Shuah. 624 00:47:47,180 --> 00:47:49,840 Der Vogel, den Sie suchen, hat sich versteckt. 625 00:47:49,860 --> 00:47:51,380 Im hohen Schilf. 626 00:47:53,620 --> 00:47:54,780 Danke schön. 627 00:47:55,140 --> 00:47:57,540 Eure Treue zu Lot hat etwas Berührendes. 628 00:48:07,620 --> 00:48:09,260 Du versteckst dich vor mir? 629 00:48:10,820 --> 00:48:15,240 Bin ich ein Fremder? Bist du verrückt, weil ich gegangen bin, ohne mich zu verabschieden? 630 00:48:15,260 --> 00:48:17,180 Du willst dich nicht zeigen. 631 00:48:17,700 --> 00:48:18,860 Also. 632 00:48:19,500 --> 00:48:23,500 Das macht das Spiel spannender. Ich muss deinen Weg finden. 633 00:48:25,140 --> 00:48:29,140 Du hinterlässt absichtlich Spuren. Du willst es so. 634 00:48:30,340 --> 00:48:31,940 Damit ich dir folgen kann. 635 00:48:32,940 --> 00:48:34,200 Und dich finden. 636 00:48:34,220 --> 00:48:37,480 Selbst für einen mittelmäßigen Jäger ist es einfach, 637 00:48:37,500 --> 00:48:40,560 eine Spur im Schilf verfolgen beste Shuah. 638 00:48:40,580 --> 00:48:41,900 Du weißt es genau. 639 00:48:42,580 --> 00:48:44,100 Ich finde die Spur. 640 00:48:45,460 --> 00:48:47,140 Und ich finde dich. 641 00:48:54,980 --> 00:48:57,020 Wofür brauchst du so viel, Melchior? 642 00:48:57,820 --> 00:48:59,020 Warum so viel? 643 00:48:59,260 --> 00:49:01,800 Du wolltest, dass ich dich finde. - NEIN. 644 00:49:01,820 --> 00:49:04,420 Du wolltest es. Gib es zu. - Nein, nein. 645 00:49:04,980 --> 00:49:06,920 Das Salz ist für jeden da. 646 00:49:06,940 --> 00:49:09,500 Es ist kostenlos. Wie die Luft, wie das Wasser. 647 00:49:10,940 --> 00:49:14,700 Im Namen der Ältesten wird Nako Zeichen, für uns alle. 648 00:49:18,940 --> 00:49:20,740 Und du, geh jetzt. 649 00:49:24,540 --> 00:49:26,100 Gehen! - Ah! Viel! 650 00:49:26,380 --> 00:49:28,020 Viel! Viel! 651 00:49:29,620 --> 00:49:31,760 Astaroth, Shuah, Ich war nicht wachsam. 652 00:49:31,780 --> 00:49:32,800 Verzeihen Sie mir. 653 00:49:32,820 --> 00:49:34,060 Unten am Schilf. 654 00:49:42,140 --> 00:49:44,340 Lass mich. - Warum willst du nicht? 655 00:49:44,660 --> 00:49:46,860 Bin ich zu sanft zu dir? - NEIN. 656 00:49:55,940 --> 00:49:57,100 Du Hund! 657 00:50:05,380 --> 00:50:06,340 Weg von hier. 658 00:50:06,940 --> 00:50:09,060 Lass mir mein Vergnügen oder stirb. 659 00:50:12,060 --> 00:50:13,540 Also töte mich. 660 00:50:14,300 --> 00:50:17,140 Du wirst nicht leben Rückkehr nach Sodom. 661 00:50:17,700 --> 00:50:18,740 (Shua) Nein! 662 00:50:19,100 --> 00:50:21,320 Soll ich ihn verschonen? - Ja. 663 00:50:21,340 --> 00:50:23,800 Im Interesse deiner Tochter Ich werde dich beschützen. 664 00:50:23,820 --> 00:50:25,760 Unsere Rechnung ist also glatt. 665 00:50:25,780 --> 00:50:29,040 Bei unserem nächsten Treffen es gibt keine Rücksichtnahme. 666 00:50:29,060 --> 00:50:30,660 Gnade wird nicht gegeben. 667 00:50:31,220 --> 00:50:32,920 Um Gnade wird nicht gebeten. 668 00:50:32,940 --> 00:50:37,100 Wenn du meine Tochter wieder willst Berühre, einmal, sage ich, 669 00:50:38,460 --> 00:50:40,340 Mit Jehova werde ich dich töten. 670 00:50:43,620 --> 00:50:46,140 Lot, schau. - Was sind das für Fahrer? 671 00:50:47,140 --> 00:50:50,780 Nomaden. Helamiten. - Vielleicht siehst du es jetzt. 672 00:50:51,340 --> 00:50:53,020 Besser, du verschwindest. 673 00:50:55,940 --> 00:50:59,180 Wir werden den Rat einberufen und bereite uns vor. 674 00:51:03,100 --> 00:51:06,100 (Musik) 675 00:51:11,980 --> 00:51:13,900 Unsere Wache ist vorbei. 676 00:51:14,460 --> 00:51:15,600 Gut, Sarah. 677 00:51:15,620 --> 00:51:19,520 Sind die Ersatzwachen im Einsatz? - Wie Sie es vereinbart haben. 678 00:51:19,540 --> 00:51:22,360 Auf allen Gipfeln in Hörweite voneinander. - Also. 679 00:51:22,380 --> 00:51:24,500 Seit Tagen haben wir nichts gesehen. 680 00:51:29,700 --> 00:51:32,700 (Musik) 681 00:51:35,700 --> 00:51:38,520 Das musst du dem Teufel überlassen, oder der Teufel. 682 00:51:38,540 --> 00:51:41,280 Sie hat diese Woche als einer von uns arbeitete. 683 00:51:41,300 --> 00:51:43,100 Was beweist eine Woche. 684 00:51:45,740 --> 00:51:48,020 Sie beobachten uns. Ich gehe besser. 685 00:51:49,420 --> 00:51:50,540 Warten. 686 00:51:52,020 --> 00:51:55,620 Schau ihn dir an. Bald lässt sie ihn zu fegen ihr Zelt aus. 687 00:51:56,220 --> 00:51:57,380 Lass ihn in Ruhe. 688 00:52:02,620 --> 00:52:05,620 (Musik) 689 00:52:07,820 --> 00:52:08,900 Viel. 690 00:52:09,700 --> 00:52:10,780 Lot, warte. 691 00:52:12,180 --> 00:52:16,180 Ich muss dich etwas fragen. Es geht um Maleb und mich. 692 00:52:17,980 --> 00:52:20,600 Wir würden gerne heiraten. - Heiraten? 693 00:52:20,620 --> 00:52:23,900 Natürlich nicht sofort. In etwa 6 Monaten. 694 00:52:27,260 --> 00:52:28,420 Ismael. 695 00:52:29,020 --> 00:52:31,460 Wenn ein Mann und eine Frau einander zu lieben, 696 00:52:34,220 --> 00:52:36,480 solltest du Leben Sie nicht zu lange getrennt. 697 00:52:36,500 --> 00:52:38,120 Ich habe Gründe zu warten. 698 00:52:38,140 --> 00:52:42,040 Mein Anteil an der Ernte, ein neuer Der Haushalt muss gegründet werden. 699 00:52:42,060 --> 00:52:43,480 Du hast meinen Segen. 700 00:52:43,500 --> 00:52:45,300 Geh und gib ihr einen Kuss. 701 00:52:49,260 --> 00:52:52,260 (Musik) 702 00:52:57,300 --> 00:52:59,900 Du hättest mir nicht folgen sollen. - NEIN? 703 00:53:00,420 --> 00:53:03,020 Nicht in meinem eigenen Zelt am hellen Tag? 704 00:53:03,460 --> 00:53:04,820 Genau das ist es. 705 00:53:06,420 --> 00:53:10,240 All diese Frauen am Fluss. In 10 Minuten wissen Sie es im Camp. 706 00:53:10,260 --> 00:53:11,980 Der Atem der Verärgerung. 707 00:53:13,940 --> 00:53:17,160 Du hast eine geringe Meinung von mir. - Glaubst du? 708 00:53:17,180 --> 00:53:20,840 Du machst keinen Unterschied zwischen mir und meinem Büro. 709 00:53:20,860 --> 00:53:24,560 Lot, der Anführer des Stammes würde dies oder das niemals tun. 710 00:53:24,580 --> 00:53:26,540 Die Männerpartie auch nicht. 711 00:53:27,500 --> 00:53:29,760 Jetzt steht der Mann Lot vor Ihnen. 712 00:53:29,780 --> 00:53:32,200 Er hat Herzklopfen wie ein dummer Junge. 713 00:53:32,220 --> 00:53:36,180 Er wollte nicht ins Zelt gehen aber seine Füße trugen ihn. 714 00:53:36,780 --> 00:53:37,980 Viel. 715 00:53:38,380 --> 00:53:39,500 Also. 716 00:53:39,900 --> 00:53:42,360 Sollte es ruhig sein Ich weiß es überall im Lager. 717 00:53:42,380 --> 00:53:43,480 Muss ich scheitern? 718 00:53:43,500 --> 00:53:46,080 Was für andere Männer Natürlich ist das? 719 00:53:46,100 --> 00:53:47,120 Ja, das musst du. 720 00:53:47,140 --> 00:53:50,760 Du musst gut zu deinen Leuten sein Mann bleibt. - Ein gutes? 721 00:53:50,780 --> 00:53:52,640 Warum nicht ein düsteres, 722 00:53:52,660 --> 00:53:55,020 grauer, älter, langweilig? 723 00:53:55,540 --> 00:53:57,120 Ich habe es nicht so gemeint. 724 00:53:57,140 --> 00:54:00,080 Was hat ein guter Mensch? damit zu tun, 725 00:54:00,100 --> 00:54:02,400 dass ich bei dir in meinem Zelt bin? 726 00:54:02,420 --> 00:54:03,500 Bitte, Leute. 727 00:54:04,460 --> 00:54:05,560 Gern geschehen. 728 00:54:05,580 --> 00:54:09,280 Hat es etwas damit zu tun? Du denkst, ich bin ein guter Mann 729 00:54:09,300 --> 00:54:10,620 und du bist keine gute Frau. 730 00:54:10,980 --> 00:54:13,640 Weil Sie vorher in Sodom gelebt haben? 731 00:54:13,660 --> 00:54:17,040 Sie können Ihr Leben retten Ich kann es mir in Sodom nicht einmal vorstellen. 732 00:54:17,060 --> 00:54:21,120 Ich möchte dich zu meiner Frau machen. - Du kannst mich nicht lieben! 733 00:54:21,140 --> 00:54:23,480 Du kannst mich nicht lieben! - Warum nicht? 734 00:54:23,500 --> 00:54:25,640 Das weiß ich nicht. - Meine liebe Frau. 735 00:54:25,660 --> 00:54:28,080 Nicht wegen der Dinge Das habe ich getan. 736 00:54:28,100 --> 00:54:30,440 Wegen der, das könnte ich tun. 737 00:54:30,460 --> 00:54:33,960 Vielleicht werde ich es nie tun Glaube an diesen Jehova. 738 00:54:33,980 --> 00:54:35,120 Du wirst. 739 00:54:35,140 --> 00:54:39,600 Vielleicht werde ich nie in so etwas sein Sei glücklich mit Kleidung. - Du wirst. 740 00:54:39,620 --> 00:54:43,140 Vielleicht Etwas in mir wird uns verraten. 741 00:54:44,460 --> 00:54:47,360 Und ich werde es wünschen wieder in Sodom zu leben. 742 00:54:47,380 --> 00:54:49,420 Ich möchte dorthin gelangen. 743 00:54:52,780 --> 00:54:55,820 (Musik) 744 00:54:58,100 --> 00:54:59,580 Warum störst du mich? 745 00:54:59,900 --> 00:55:01,740 Was hast du mir zu sagen? 746 00:55:02,420 --> 00:55:05,200 Ist kein Gefallen immer einen anderen wert? 747 00:55:05,220 --> 00:55:08,440 Geht Melchior nicht nach Ihrem Willen? vielen Töchtern gezeigt? 748 00:55:08,460 --> 00:55:12,040 Ich habe vor, Ihnen mehr zu geben Um einen Gefallen zu beweisen. 749 00:55:12,060 --> 00:55:14,080 Vielleicht wir sind dir gegenüber gleichgültig, 750 00:55:14,100 --> 00:55:16,400 als die ersten Hebräer, die Lust haben 751 00:55:16,420 --> 00:55:17,960 Um ein Bürger von Sodom zu werden. 752 00:55:17,980 --> 00:55:21,120 Zu bewährten Leistungen Erinnern wir uns mit Freundlichkeit. 753 00:55:21,140 --> 00:55:24,740 Zukünftige Dienstleistungen wir werden wissen, wie wir belohnen können. 754 00:55:25,860 --> 00:55:28,440 Wir rufen Sie an Willkommen in unseren Wänden. 755 00:55:28,460 --> 00:55:29,740 Öffne die Tore. 756 00:55:32,940 --> 00:55:36,320 Melchior hat uns verraten. - Haben Sie noch etwas zu sagen? 757 00:55:36,340 --> 00:55:40,420 Nichts für Sodomiten, sondern für Hebräer, die uns verraten, viele. 758 00:55:41,220 --> 00:55:45,440 Jehova wird dich vertreiben. - Heilige Worte einer anmaßenden Religion. 759 00:55:45,460 --> 00:55:47,560 Ich würde dich für verrückt halten 760 00:55:47,580 --> 00:55:50,200 Ich hätte es nicht gesehen was du gebaut hast. 761 00:55:50,220 --> 00:55:52,220 Hilfe, hilf mir. 762 00:55:52,620 --> 00:55:54,900 Hilf mir. Lass mich gehen. 763 00:55:55,180 --> 00:55:57,740 NEIN! NEIN! Lass ihn in Ruhe! 764 00:55:58,420 --> 00:56:00,340 Wir sind keine Sklaven. NEIN! 765 00:56:01,180 --> 00:56:02,880 Du warst so klug, so klug. 766 00:56:02,900 --> 00:56:06,320 Du hast ihnen eine Falle gestellt und hast dich darin gefangen. 767 00:56:06,340 --> 00:56:09,880 Du hast die Hebräer überzeugt, einen unfruchtbares Stück Land, teuer zu bezahlen. 768 00:56:09,900 --> 00:56:10,880 Und jetzt? 769 00:56:10,900 --> 00:56:13,040 Mit diesem Damm, sie bauten, 770 00:56:13,060 --> 00:56:16,000 wird zu diesem wertlosen Stück Land so viel einbringen 771 00:56:16,020 --> 00:56:18,240 dass du habe in 2 Jahren bezahlt. 772 00:56:18,260 --> 00:56:20,220 Jetzt arbeitet die Zeit für sie. 773 00:56:21,980 --> 00:56:23,860 Meine gnädigste Schwester. 774 00:56:24,420 --> 00:56:27,620 Aber Melchior hat es auch getan andere Neuigkeiten gebracht. 775 00:56:28,460 --> 00:56:29,460 N/A. 776 00:56:34,140 --> 00:56:37,500 Dieser Lot sollte die Absicht haben Ildith zu heiraten. 777 00:56:39,020 --> 00:56:40,860 Du denkst nicht, dass es wichtig ist? 778 00:56:41,300 --> 00:56:45,160 Es beweist für mich, dass der Anführer dieses unüberwindliche Volk 779 00:56:45,180 --> 00:56:47,300 nicht ganz so unüberwindbar. 780 00:56:49,100 --> 00:56:50,980 Die Zeit arbeitet für mich. 781 00:56:54,060 --> 00:56:55,060 Sagen. 782 00:56:55,380 --> 00:56:58,520 Meine Herren, der Anführer der Hebräer, Lot, 783 00:56:58,540 --> 00:57:01,120 wartet mit einer Gruppe sein Berater. 784 00:57:01,140 --> 00:57:03,000 Sie möchten mit Ihnen sprechen. 785 00:57:03,020 --> 00:57:05,600 Ich werde mit ihm reden, aber allein. 786 00:57:05,620 --> 00:57:06,940 Das ist großartig. 787 00:57:07,740 --> 00:57:09,900 Er begibt sich in deine Hand. 788 00:57:10,260 --> 00:57:12,360 Mit einem Schlag Wir können viel tun. 789 00:57:12,380 --> 00:57:14,520 Ohne ihren Oberst Die Menschen sind hilflos. 790 00:57:14,540 --> 00:57:16,140 Und Sodom ohne Verbündete. 791 00:57:16,660 --> 00:57:19,100 Dein Eifer, mir zu dienen Berühre mich. 792 00:57:19,620 --> 00:57:22,060 Leg deine Waffe nieder und draußen warten. 793 00:57:24,180 --> 00:57:26,960 Warum muss man das immer tun jemanden wie ein Kind behandeln. 794 00:57:26,980 --> 00:57:28,780 Ich möchte mit Lot allein sein! 795 00:57:36,900 --> 00:57:40,420 Mein Bruder leidet an einem Anfall aus verletztem Stolz. 796 00:57:40,940 --> 00:57:42,540 Bitte geben Sie nichts ab. 797 00:57:45,140 --> 00:57:49,380 Du willst Melchior zurückerobern? - Verräter sind mir egal. 798 00:57:50,540 --> 00:57:52,640 Aber wo sind die ehemaligen Sklaven, 799 00:57:52,660 --> 00:57:54,960 Ihr mit haben seine Hilfe entführt? 800 00:57:54,980 --> 00:57:56,700 Für einen klaren Kopf 801 00:57:57,820 --> 00:58:00,880 und um Ihre Nerven zu beruhigen. - Wo sind sie? 802 00:58:00,900 --> 00:58:02,500 Ich will sie zurück. 803 00:58:03,380 --> 00:58:06,380 Es ist uns eine Freude Um Ihnen zu gefallen. 804 00:58:07,020 --> 00:58:09,500 erlaubt dass wir es Ihnen bequem machen. 805 00:58:10,740 --> 00:58:12,080 Du verschwendest deine Zeit. 806 00:58:12,100 --> 00:58:15,380 Ich bin nicht hier, im Wein ertrinken. 807 00:58:16,740 --> 00:58:18,800 Ich bin der Anführer der Hebräer. 808 00:58:18,820 --> 00:58:19,880 Ich bin hier, 809 00:58:19,900 --> 00:58:23,280 um wichtige Angelegenheiten zu besprechen mit dem Herrscher der Sodomiten. 810 00:58:23,300 --> 00:58:24,500 Lass uns in Ruhe. 811 00:58:25,940 --> 00:58:28,600 Du willst, dass ich nicht als Frau spreche, 812 00:58:28,620 --> 00:58:30,820 aber als Herrscher von Sodom? 813 00:58:31,540 --> 00:58:34,080 Dann sprechen Sie auch als Führungskraft das Hebräische 814 00:58:34,100 --> 00:58:38,320 und nicht als selbsternannter Prophet einer imaginären Gottheit. 815 00:58:38,340 --> 00:58:40,860 lass uns Reiß unsere Masken nieder. 816 00:58:45,180 --> 00:58:48,780 Willst du die Sklaven sehen, was wir zurückerobert haben? 817 00:58:49,180 --> 00:58:50,180 Kommt. 818 00:59:02,300 --> 00:59:05,200 Wo reitet er? mit solch einem grimmigen Gesicht? 819 00:59:05,220 --> 00:59:07,880 Wohin er gerne geht, es wird ihm nicht gefallen. 820 00:59:07,900 --> 00:59:10,600 Der Zorn unseres großen Generals ist erwacht. 821 00:59:10,620 --> 00:59:12,720 Keiner der Sünder entkommen kann. 822 00:59:12,740 --> 00:59:15,360 Ein Mann auf offenem Land ist ein freier Mensch. 823 00:59:15,380 --> 00:59:18,720 Sollte dies nicht der Fall sein, Wir sind nicht Herren des Landes. 824 00:59:18,740 --> 00:59:20,940 In diesem Fall wir werden weitermachen. 825 00:59:21,700 --> 00:59:25,120 Wer hat es dir gesagt? dass es mir egal wäre? 826 00:59:25,140 --> 00:59:28,000 Vielleicht Ildith? - Das hat mir niemand gesagt. 827 00:59:28,020 --> 00:59:31,080 Damals haben Sie gefragt wenn wir bereit wären 828 00:59:31,100 --> 00:59:32,680 für dieses Land zu kämpfen. 829 00:59:32,700 --> 00:59:34,360 Seitdem gehe ich davon aus 830 00:59:34,380 --> 00:59:37,060 dass unsere Anwesenheit passt in deine Pläne. 831 00:59:37,820 --> 00:59:40,220 Aber vielleicht Ich habe mich geirrt. 832 00:59:40,540 --> 00:59:41,640 Warte, Lot. 833 00:59:41,660 --> 00:59:44,580 Ich kann es mir leisten, großzügig sein. 834 00:59:46,380 --> 00:59:49,320 Die 3 geborgenen Sklaven sollen freigelassen werden. 835 00:59:49,340 --> 00:59:52,720 Sie dürfen zu den Hebräern zurückkehren. - Ja, meine Dame. 836 00:59:52,740 --> 00:59:54,760 Und unser Recht, Zuflucht gewähren? 837 00:59:54,780 --> 00:59:58,360 Wenn Sie darauf bestehen, dass es so ist gehört zum Erwerb des Bodens, 838 00:59:58,380 --> 00:59:59,360 das auch. 839 00:59:59,380 --> 01:00:02,280 Vorhin haben Sie abgelehnt um mit mir zu trinken. 840 01:00:02,300 --> 01:00:05,820 Lasst uns auf die Feier trinken Bundes zwischen 2 gut 841 01:00:07,260 --> 01:00:08,340 Feinde. 842 01:00:08,980 --> 01:00:10,540 Wir sind Feinde? 843 01:00:10,820 --> 01:00:12,660 Unsere Leute, nein. 844 01:00:13,460 --> 01:00:15,660 Unsere Lebensphilosophien, ja. 845 01:00:17,860 --> 01:00:19,380 (schreiend) 846 01:00:31,140 --> 01:00:34,980 Fehlt Ihnen der Mut? entdeckt? Sagen Sie offen Ihre Meinung. 847 01:00:35,500 --> 01:00:37,860 Nichts als Tapferkeit. Heißes Blut. 848 01:00:38,420 --> 01:00:39,820 Ich gratuliere Ihnen. 849 01:00:42,260 --> 01:00:45,920 Aber wenn es geschehen soll, es muss jetzt gemacht werden. 850 01:00:45,940 --> 01:00:48,540 Du hast mich nie Nach meinem Preis gefragt. 851 01:00:49,460 --> 01:00:51,680 Ich weiß, dass alles seinen Preis hat. 852 01:00:51,700 --> 01:00:55,000 Seit Jahren gibt es bei uns Nomadenstämme für das Salz von Sodom 853 01:00:55,020 --> 01:00:57,400 schreckliche Ehrungen muss es dir bezahlen. 854 01:00:57,420 --> 01:00:59,300 Jetzt ist unsere Stunde gekommen. 855 01:01:01,180 --> 01:01:04,180 Die Hälfte von Sodoms Gesamtgewinn an Salz. 856 01:01:08,980 --> 01:01:10,180 Vereinbart. 857 01:01:11,180 --> 01:01:13,280 Der Leopard zupft an seinem Halfter. 858 01:01:13,300 --> 01:01:14,520 Wenn ich ihn gehen lasse, 859 01:01:14,540 --> 01:01:17,780 Du hast für die Beute innerhalb der Mauern. 860 01:01:18,180 --> 01:01:19,220 Meine Schwester? 861 01:01:26,460 --> 01:01:27,740 Meine Schwester. 862 01:01:31,180 --> 01:01:33,980 Auf so einer Jagd Ich habe lange gewartet. 863 01:01:38,100 --> 01:01:41,060 (Musik) 864 01:01:57,420 --> 01:02:00,940 Ich bin so froh, dass du wurde die Frau meines Vaters. 865 01:02:03,580 --> 01:02:04,660 Vielen Dank. 866 01:02:07,180 --> 01:02:10,180 (Musik) 867 01:02:14,860 --> 01:02:17,840 Lass mich der Erste sein Wer bringt dir Brot? 868 01:02:17,860 --> 01:02:19,740 und das Salz des Lebens. 869 01:02:23,700 --> 01:02:26,700 (Musik) 870 01:02:36,820 --> 01:02:41,100 Herzlichen Glückwunsch, viel. - Danke schön. Du und Maleb, ihr seid die Nächsten. 871 01:02:41,260 --> 01:02:42,780 Lebe glücklich. - Danke schön. 872 01:02:43,060 --> 01:02:46,220 Viel Glück von Herzen. - Seid glücklich miteinander. 873 01:02:47,700 --> 01:02:48,940 Mein Glückskamm. 874 01:02:50,700 --> 01:02:54,060 Erinnerst du dich noch daran, wie er es mir gegeben hat? Hat dir geholfen, dich zu fangen? 875 01:02:54,900 --> 01:02:56,780 Verliere ihn nicht, Ildith. 876 01:03:00,140 --> 01:03:02,060 (Von Pferden) 877 01:03:14,100 --> 01:03:15,260 (Trillert) 878 01:03:19,180 --> 01:03:21,180 (Trillert) 879 01:03:26,220 --> 01:03:27,860 (Trillert) 880 01:03:30,100 --> 01:03:31,420 Die Helamiten! 881 01:03:34,740 --> 01:03:39,140 Ildith, führe die Frauen und Kinder nach Sodom. Bitten Sie um Unterschlupf für sie. 882 01:03:40,220 --> 01:03:41,420 Beruhige dich. 883 01:03:42,020 --> 01:03:43,700 Ruhe dich aus, bleib ruhig. 884 01:03:44,860 --> 01:03:47,560 Wir haben gewusst, das könnte passieren. 885 01:03:47,580 --> 01:03:50,960 Das haben wir versprochen um dieses Land zu verteidigen, 886 01:03:50,980 --> 01:03:51,960 unser Land. 887 01:03:51,980 --> 01:03:54,520 Wir sind vorbereitet Also bewaffne dich. 888 01:03:54,540 --> 01:03:56,460 Jeder geht zu seinem Posten. 889 01:03:59,500 --> 01:04:02,500 (Musik) 890 01:04:11,580 --> 01:04:14,400 Beeilen Sie sich. Wer weiß, wie schnell sie hier sind. 891 01:04:14,420 --> 01:04:16,920 Es ist besser, wir können in Ruhe auf Sie warten. 892 01:04:16,940 --> 01:04:19,040 Niemand kann es wissen wenn du hier bist. 893 01:04:19,060 --> 01:04:22,980 Sie sind noch über 1 Stunde entfernt, beruhige dich. 894 01:04:24,700 --> 01:04:26,920 Alles läuft wie Lot es geplant hat. 895 01:04:26,940 --> 01:04:29,360 Haben wir alles? nicht oft genug geübt? 896 01:04:29,380 --> 01:04:31,580 Ruhig. Vertraue Gott, Freunde. 897 01:04:32,420 --> 01:04:34,780 Es tut mir so leid, an eurem Hochzeitstag. 898 01:04:42,020 --> 01:04:43,220 Ruhig, Maleb. 899 01:04:43,820 --> 01:04:45,980 Was sollte denken die anderen Frauen? 900 01:04:49,140 --> 01:04:50,660 Er kommt wieder. 901 01:04:51,260 --> 01:04:53,280 Shuah, du und deine Schwester, 902 01:04:53,300 --> 01:04:56,580 Du hilfst Ildith mit den Frauen und Kindern. - Ja. 903 01:05:00,860 --> 01:05:05,020 Meine beiden Töchter werden du Folge ihr, als wärst du ihre Mutter. 904 01:05:12,940 --> 01:05:15,940 (Musik) 905 01:06:03,940 --> 01:06:05,260 Wir müssen handeln. 906 01:06:05,820 --> 01:06:08,600 Die Helamiten sind nur 5 Meilen entfernt. 907 01:06:08,620 --> 01:06:12,180 Wie vereinbart bleiben Sie stehen unter Lots-Kommando. Angriffe. 908 01:06:18,660 --> 01:06:22,240 Darf ich das vorschlagen? zuverlässigster Unterführer 909 01:06:22,260 --> 01:06:24,960 mit ihren Abteilungen die Stadt beschäftigen? 910 01:06:24,980 --> 01:06:26,780 Als Leibwächter ihrer Königin. 911 01:06:27,420 --> 01:06:29,580 Wie du meinst. Wählen Sie es. 912 01:06:39,180 --> 01:06:40,740 Lass sie in der Stadt. 913 01:06:43,620 --> 01:06:46,620 (Musik) 914 01:07:44,020 --> 01:07:46,880 Die Männer zu Ihrem Schutz Reiten Sie auf dem Schlachtfeld. 915 01:07:46,900 --> 01:07:48,920 Weil sie am zuverlässigsten sind, 916 01:07:48,940 --> 01:07:51,800 wir haben sie mit dieser Auszeichnung ausgezeichnet. 917 01:07:51,820 --> 01:07:54,040 Dann darf ich fragen sie zu führen. 918 01:07:54,060 --> 01:07:56,280 Sie werden dort dienen, wo es mir gefällt. 919 01:07:56,300 --> 01:07:57,460 Hier. 920 01:07:57,740 --> 01:07:59,220 An meiner Seite. 921 01:07:59,900 --> 01:08:01,660 Zu meinem persönlichen Schutz. 922 01:08:06,180 --> 01:08:09,180 (Musik) 923 01:08:40,100 --> 01:08:42,520 Vorwärts. Greift die Hebräer an! 924 01:08:42,540 --> 01:08:44,060 Tod den Hebräern! 925 01:08:44,580 --> 01:08:46,140 Zerstöre ihr Lager! 926 01:08:46,620 --> 01:08:48,140 Tod den Hebräern! 927 01:08:51,820 --> 01:08:54,780 (Musik) 928 01:09:07,860 --> 01:09:09,140 (schreiend) 929 01:09:14,900 --> 01:09:17,900 (Musik) 930 01:09:55,180 --> 01:09:58,860 Unsere hebräischen Verbündeten kämpfen nicht einmal für ihr Lager. 931 01:10:01,500 --> 01:10:04,500 (Musik) 932 01:10:09,740 --> 01:10:12,120 Die Hebräer sind verschwunden. 933 01:10:12,140 --> 01:10:13,740 Sie sind weg, entkommen. 934 01:10:14,420 --> 01:10:16,060 Wir werden sie finden. 935 01:10:18,660 --> 01:10:21,660 (Musik) 936 01:10:26,540 --> 01:10:27,760 Sogar in Sodom 937 01:10:27,780 --> 01:10:31,360 ist die sodomitische Kavallerietruppe bekannt für ihren Verrat. 938 01:10:31,380 --> 01:10:34,800 Ich hoffe, sie ist nicht zu wichtig. - Wir behalten sie in Reserve. 939 01:10:34,820 --> 01:10:37,520 Wenn wir Glück haben, wir brauchen sie nicht. 940 01:10:37,540 --> 01:10:39,300 Viel! Viel! 941 01:10:39,820 --> 01:10:42,320 Die Helamiten haben unser Lager zerstört. 942 01:10:42,340 --> 01:10:44,320 Zelte, Müsli, alles verbrannt. 943 01:10:44,340 --> 01:10:47,060 Unsere Männer sind alle an ihrem Platz. 944 01:10:50,900 --> 01:10:52,140 Fertig. 945 01:10:52,500 --> 01:10:55,640 Nehmen wir die Helamiten Tu uns nicht den Gefallen, 946 01:10:55,660 --> 01:10:57,240 anzugreifen, wo wir wollen. 947 01:10:57,260 --> 01:10:58,740 Dafür haben wir Lockvögel. 948 01:10:59,220 --> 01:11:01,780 Gib das Zeichen, dass sie zu uns kommen. 949 01:11:05,020 --> 01:11:08,060 (Musik) 950 01:11:23,540 --> 01:11:24,900 Die Hebräer! 951 01:11:28,460 --> 01:11:31,540 Wie Ratten rennen sie in ihren Schluchtwinkeln. 952 01:11:35,460 --> 01:11:37,460 Gefangene werden nicht gemacht! 953 01:11:38,660 --> 01:11:42,940 Das Motto des Tages lautet: Tod den Hebräern! 954 01:11:53,140 --> 01:11:54,140 Öl! 955 01:12:09,420 --> 01:12:11,980 In den Verstecken! - In den Verstecken! 956 01:12:12,580 --> 01:12:14,780 In den Verstecken! - In den Verstecken! 957 01:12:16,700 --> 01:12:19,740 (Musik) 958 01:12:25,380 --> 01:12:28,620 Wie du siehst, mein Freund, sie sind vorbereitet. 959 01:12:33,620 --> 01:12:36,620 (Musik) 960 01:13:46,540 --> 01:13:49,220 Zurück! Zurück! Alles zurück! 961 01:13:58,820 --> 01:14:01,820 (Musik) 962 01:14:18,980 --> 01:14:20,060 Ach! 963 01:14:26,860 --> 01:14:29,860 (Musik) 964 01:14:39,940 --> 01:14:41,260 Ach! Ah! 965 01:14:47,820 --> 01:14:50,820 (Musik) 966 01:15:39,180 --> 01:15:40,180 (Wiehert) 967 01:15:48,060 --> 01:15:49,140 Hilfe! 968 01:15:50,740 --> 01:15:54,360 Der Verbündete deines Prinzen Sie scheinen gefangen zu sein. 969 01:15:54,380 --> 01:15:56,920 Der Schlüssel zu dieser Falle ist da oben. 970 01:15:56,940 --> 01:16:00,780 Wenn wir das umdrehen, drehen wir uns um der Verlauf der Schlacht um. 971 01:16:01,420 --> 01:16:04,100 Du nimmst den Behälter, ich der andere. 972 01:16:06,740 --> 01:16:08,340 Vertreibt sie! 973 01:16:12,860 --> 01:16:14,020 Nach vorne! 974 01:16:16,580 --> 01:16:19,580 (Musik) 975 01:16:40,700 --> 01:16:41,820 Ismael! 976 01:16:51,020 --> 01:16:54,060 (Musik) 977 01:17:05,580 --> 01:17:06,740 Zurück! 978 01:17:07,100 --> 01:17:08,480 Zurück, Helamiten! 979 01:17:08,500 --> 01:17:10,140 Rette dich, Helamiten! 980 01:17:10,980 --> 01:17:12,500 Zurück! Zurück! 981 01:17:15,020 --> 01:17:18,060 (Musik) 982 01:17:23,420 --> 01:17:24,900 Das Feuer erlischt. 983 01:17:28,020 --> 01:17:29,820 Sehen Sie, was passiert ist. 984 01:17:32,300 --> 01:17:35,340 (Musik) 985 01:17:44,860 --> 01:17:47,940 Melchior, komm zurück! Komm her, du Verräter. 986 01:17:48,340 --> 01:17:49,980 Komm zurück! - Ah! 987 01:17:52,420 --> 01:17:53,940 Ah! Hilf mir! 988 01:17:55,300 --> 01:17:56,740 Hilf mir! 989 01:17:58,180 --> 01:17:59,880 Ich höre deine Stimme nicht. 990 01:17:59,900 --> 01:18:01,660 Tote Menschen können nicht sprechen. 991 01:18:02,140 --> 01:18:03,540 Hilf mir! Ah! 992 01:18:09,780 --> 01:18:12,840 Sie werden uns abschlachten. Kommandiere den Rückzug. 993 01:18:12,860 --> 01:18:15,100 Unsere Männer müssen sie aufhalten. 994 01:18:15,660 --> 01:18:18,600 Damit wir Zeit gewinnen, den Damm brechen. 995 01:18:18,620 --> 01:18:20,160 Der Damm? - Nein, Lot, nein. 996 01:18:20,180 --> 01:18:23,640 Es ist die einzige Hoffnung für die Zukunft unseres Volkes. 997 01:18:23,660 --> 01:18:27,580 Was können wir sonst noch tun? Nichts. Wir haben unser Wort gegeben. 998 01:18:27,940 --> 01:18:31,560 Befiehl unserem Volk zu kämpfen, bis sie das Horn hören. 999 01:18:31,580 --> 01:18:34,980 Wenn sie das Horn hören, lasst sie sich zurückziehen. 1000 01:18:39,020 --> 01:18:40,980 Der Weg ist frei! Nach vorne! 1001 01:18:45,060 --> 01:18:48,060 (Musik) 1002 01:19:18,060 --> 01:19:21,420 Du verteidigst mit deinem Männer an der Südfront, mir das. 1003 01:19:23,940 --> 01:19:25,500 Helft den Hebräern! 1004 01:19:31,380 --> 01:19:35,020 Ich übernehme das Kommando. Rückzug. Rückzug! 1005 01:19:35,620 --> 01:19:38,380 Zieh dich zurück, Sodomit! Zurück! Zurück! 1006 01:19:39,780 --> 01:19:41,920 Kämpfe weiter, bis du die Hupe hörst. 1007 01:19:41,940 --> 01:19:45,080 Nach. Sie ziehen sich wie Ratten zurück. 1008 01:19:45,100 --> 01:19:47,380 Folge ihr! Zerstöre sie! 1009 01:19:47,700 --> 01:19:51,440 Wildschwein, probiere das Mittelstück den Damm durchbrechen. 1010 01:19:51,460 --> 01:19:54,020 Wir werden sie werden Bleiben Sie so lange wie möglich. 1011 01:19:56,220 --> 01:19:57,820 Komm schon, Eber, geh. 1012 01:19:59,140 --> 01:20:00,500 Lauf, lauf! 1013 01:20:01,420 --> 01:20:02,620 Alles klar! 1014 01:20:03,940 --> 01:20:07,980 Alle wissen, was sie zu tun haben wenn er auf die Hupe drückt? - Ja. 1015 01:20:11,660 --> 01:20:13,400 Sie wollen uns ertränken. 1016 01:20:13,420 --> 01:20:15,060 Lasst die Männer dienen. 1017 01:20:16,180 --> 01:20:17,300 Abgang! 1018 01:20:18,020 --> 01:20:19,420 Nach vorne! 1019 01:20:23,020 --> 01:20:26,020 (Musik) 1020 01:20:36,260 --> 01:20:39,000 Stopp, stopp. 1. Gruppe nach vorne. 1021 01:20:39,020 --> 01:20:42,720 Angriff auf den Damm von Süden. - Angriff auf den Damm von Süden. 1022 01:20:42,740 --> 01:20:43,940 Nach vorne. 1023 01:20:45,180 --> 01:20:47,060 Die 2. Gruppe greift von Norden an. 1024 01:20:48,940 --> 01:20:50,700 Unbewaldet vorwärts. 1025 01:20:51,300 --> 01:20:53,580 Ausbreiten. Säubere die Schlucht. 1026 01:20:56,020 --> 01:20:58,980 (Musik) 1027 01:21:34,620 --> 01:21:35,620 Ach! 1028 01:21:37,540 --> 01:21:38,540 Ah! 1029 01:21:41,860 --> 01:21:44,860 (Musik) 1030 01:22:08,700 --> 01:22:11,280 Gehen Sie durch die Seile. Gehen Sie sie durch. 1031 01:22:11,300 --> 01:22:12,660 Los, breche durch. 1032 01:22:21,140 --> 01:22:22,260 (Horn) 1033 01:22:30,180 --> 01:22:31,820 Geh hoch! Beeil dich! 1034 01:22:35,380 --> 01:22:36,380 Zurück zurück. 1035 01:22:56,900 --> 01:22:59,900 (Musik) 1036 01:24:15,460 --> 01:24:17,180 (jubeln) 1037 01:24:40,580 --> 01:24:41,700 Ihre Nachricht? 1038 01:24:57,620 --> 01:24:58,580 Sieg. 1039 01:24:58,940 --> 01:25:00,740 Triumphaler Sieg. 1040 01:25:04,740 --> 01:25:06,580 (jubeln) 1041 01:25:12,220 --> 01:25:15,980 Gefährlich. Das war es, was du hattest die Hebräer genannt. 1042 01:25:17,700 --> 01:25:19,380 Mein lieber Leibwächter. 1043 01:25:19,860 --> 01:25:24,020 Wurde Ihnen nicht gewährt? um mich zu beschützen? 1044 01:25:26,420 --> 01:25:29,380 Bringen Sie Wasser und Verbandsmaterial mit für die Verwundeten. 1045 01:25:34,220 --> 01:25:37,260 (Musik) 1046 01:25:44,500 --> 01:25:47,020 Zwischen Sodom und der Welt. 1047 01:25:48,500 --> 01:25:50,020 Nur die Hebräer. 1048 01:25:52,220 --> 01:25:55,260 (Musik) 1049 01:25:58,940 --> 01:26:01,540 Ruhig! Die Königin möchte mit Ihnen sprechen. 1050 01:26:03,540 --> 01:26:06,500 Hebräer und Sodomiten, Ich grüße dich. 1051 01:26:07,300 --> 01:26:10,560 Die Gastfreundschaft unserer Stadt erwartet die Gewinner. 1052 01:26:10,580 --> 01:26:13,580 Sogar du, tapferer Lot, und dein ganzes Volk. 1053 01:26:14,500 --> 01:26:17,400 Die Stadt wartet auf Sie mit Essen und Trinken 1054 01:26:17,420 --> 01:26:20,180 und mit allem, wovon mutige Männer träumen. 1055 01:26:20,540 --> 01:26:21,540 Milde Geschenke. 1056 01:26:21,980 --> 01:26:23,940 Leichte Garben von den Sodomiten. 1057 01:26:24,220 --> 01:26:26,880 Wir können Sodom einnehmen und die Sklaven befreien. 1058 01:26:26,900 --> 01:26:28,520 Geben Sie uns den Befehl zum Angriff 1059 01:26:28,540 --> 01:26:30,980 und wir verbrennen Sodom bis zu den Wänden. 1060 01:26:35,740 --> 01:26:36,900 Nein. 1061 01:26:37,580 --> 01:26:39,340 Wir werden es akzeptieren müssen. 1062 01:26:39,780 --> 01:26:41,500 Wir haben keine andere Wahl. 1063 01:26:42,820 --> 01:26:44,160 Hör mir zu, Königin. 1064 01:26:44,180 --> 01:26:47,220 Wir nehmen das Gastfreundschaft wurde uns geboten. 1065 01:26:47,580 --> 01:26:51,380 Aber nur bis wir abgebrannt sind Lager wird umgebaut. 1066 01:26:53,420 --> 01:26:54,660 Kommt. 1067 01:26:55,140 --> 01:26:57,340 Ich werde mich um die Verwundeten kümmern. 1068 01:27:00,260 --> 01:27:03,300 (Musik) 1069 01:27:15,940 --> 01:27:18,940 (Gesang) 1070 01:27:39,860 --> 01:27:42,160 „Oh, Herr, Jehova, gib mir ein Zeichen, 1071 01:27:42,180 --> 01:27:44,760 dass ich es gut gemacht habe in deinem Gesicht. 1072 01:27:44,780 --> 01:27:47,000 Dass ich die richtige Wahl getroffen. 1073 01:27:47,020 --> 01:27:50,480 Zeig mir den richtigen Weg und zeig mir, was ich tun soll 1074 01:27:50,500 --> 01:27:52,140 um dir demütig zu dienen. " 1075 01:27:54,260 --> 01:27:57,100 Wo bekommen wir Wasser? - Vielleicht. 1076 01:28:02,140 --> 01:28:05,140 (Gesang) 1077 01:28:16,700 --> 01:28:18,740 Probieren Sie es aus, ich schaue hier nach. 1078 01:28:27,380 --> 01:28:28,380 Maleb. 1079 01:28:50,420 --> 01:28:52,300 Unsere Arbeit zerstört. 1080 01:28:53,100 --> 01:28:54,920 Vom gleichen Wasser weggespült, 1081 01:28:54,940 --> 01:28:57,520 dass wir geglaubt haben es wäre ein Segen für uns. 1082 01:28:57,540 --> 01:29:00,140 Dieses Wasser wird neue Früchte wachsen lassen. 1083 01:29:00,340 --> 01:29:01,340 Viel. 1084 01:29:02,020 --> 01:29:03,140 Das Wasser. 1085 01:29:10,740 --> 01:29:13,020 Salz. - Dieses Land ist verflucht. 1086 01:29:13,740 --> 01:29:15,220 Das glaube ich nicht. 1087 01:29:17,460 --> 01:29:19,580 Das glaube ich überhaupt nicht. 1088 01:29:26,340 --> 01:29:28,060 Ein ganzer Berg Salz. 1089 01:29:28,340 --> 01:29:31,600 Die Flut und ein Erdrutsch hat das Salz freigelegt. 1090 01:29:31,620 --> 01:29:34,300 Auf unserer Etage nichts gedeiht mehr. 1091 01:29:35,180 --> 01:29:37,220 All das ist auf unserem Land. 1092 01:29:37,780 --> 01:29:40,560 Was nützt Wasser einem Land? was ist vergiftet? 1093 01:29:40,580 --> 01:29:41,600 Tod. 1094 01:29:41,620 --> 01:29:45,480 Besser, wir gehen dorthin zurück, woher wir kamen. - NEIN. 1095 01:29:45,500 --> 01:29:49,280 Wir werden das Angebot annehmen. Wir werden in Sodom leben. 1096 01:29:49,300 --> 01:29:52,120 Von ihnen getrennt, sondern in den Mauern ihrer Stadt. 1097 01:29:52,140 --> 01:29:53,280 Leben in Sodom? 1098 01:29:53,300 --> 01:29:55,880 Das ist das Zeichen Ich habe darum gebeten. 1099 01:29:55,900 --> 01:29:59,640 Jehova hat mich erwählt, mein Volk weiter von den Feldern. 1100 01:29:59,660 --> 01:30:02,960 Wir werden handeln. Ehrlich gesagt gut abwägen. 1101 01:30:02,980 --> 01:30:05,400 Die sodomitische Tyrannei hat ein Ende. 1102 01:30:05,420 --> 01:30:08,680 Kaufleute, die Sodom mieden wird kommen. 1103 01:30:08,700 --> 01:30:11,240 Uns bleibt noch ein Jahr Unser Land zahlt. 1104 01:30:11,260 --> 01:30:12,740 Was werden wir verkaufen? 1105 01:30:14,620 --> 01:30:15,740 Salz. 1106 01:30:23,580 --> 01:30:24,520 Und so kam es, 1107 01:30:24,540 --> 01:30:28,160 dass die Hebräer in den Mauern sind aus Sodom und Gomorra lebten. 1108 01:30:28,180 --> 01:30:31,800 Sie hatten ihr einfaches Leben als Bauern und Hirten verlassen 1109 01:30:31,820 --> 01:30:33,700 und wurde Salzhändler. 1110 01:30:35,460 --> 01:30:39,740 Um unser Land zu bezahlen oder für Sie? - Um Sklaven zu befreien. 1111 01:30:40,020 --> 01:30:41,480 (Stimmen) Schweigen Sie bitte. 1112 01:30:41,500 --> 01:30:44,720 Es ist die Stunde, in der Richter Lot sein Mittagessen hört auf. 1113 01:30:44,740 --> 01:30:47,840 Komm morgen wieder. Er wird sich Ihre Sorgen anhören. 1114 01:30:47,860 --> 01:30:51,520 Lot hat nie gearbeitet nur zum Essen unterbrochen. 1115 01:30:51,540 --> 01:30:53,920 Der Fleißige eine Brotkruste schmeckt besser 1116 01:30:53,940 --> 01:30:55,680 wie die Faulen eine reichhaltige Mahlzeit. 1117 01:30:55,700 --> 01:30:59,440 Damals, sagte Lot Das Salz ist frei wie die Luft. 1118 01:30:59,460 --> 01:31:01,460 Jetzt verkaufen wir es für Gold. 1119 01:31:02,140 --> 01:31:05,080 Die Steuer, die ich an einem Tag gesammelt. 1120 01:31:05,100 --> 01:31:07,400 Damit bezahlen wir die Königin unseres Landes. 1121 01:31:07,420 --> 01:31:11,120 Wir verkaufen so viel, weil wir fragen Sie nach einem fairen Preis. 1122 01:31:11,140 --> 01:31:13,880 Die sodomitischen Sklaven werden dafür ausgepeitscht. 1123 01:31:13,900 --> 01:31:15,920 Man muss immer schneller arbeiten. 1124 01:31:15,940 --> 01:31:17,680 Lot hat einen großen Sieg errungen. 1125 01:31:17,700 --> 01:31:20,520 Jetzt bringt er dir Reichtum, uns Gerechtigkeit. 1126 01:31:20,540 --> 01:31:24,440 Kann es sein, dass wir Sodomiten sind? Hältst du mehr von ihm als du? 1127 01:31:24,460 --> 01:31:28,360 Wir bewundern Ihr Los. - Du bewunderst ihn. Wir lieben ihn. 1128 01:31:28,380 --> 01:31:31,720 Unsere Liebe verpflichtet uns um ihn daran zu erinnern 1129 01:31:31,740 --> 01:31:33,800 dass er ein Diener Jehovas ist. 1130 01:31:33,820 --> 01:31:37,260 Deine Wut ist unermesslich, Ishmael. - Wie sollte Wut sonst sein? 1131 01:31:39,780 --> 01:31:41,000 Wenn man das sagen könnte 1132 01:31:41,020 --> 01:31:44,400 Was machst du mit solch einer Rücksichtslosigkeit? Ich hoffe, einen Handel zu erreichen. 1133 01:31:44,420 --> 01:31:47,320 Verstehst du das nicht? So kann es nicht weitergehen. 1134 01:31:47,340 --> 01:31:50,480 Du meinst, wir sollten offen sein Mit den Sodomiten brechen? 1135 01:31:50,500 --> 01:31:53,300 Sie würden es nicht bemerken. - Warum ist das so? 1136 01:31:55,260 --> 01:31:57,040 Wir haben das Wort der Königin, 1137 01:31:57,060 --> 01:32:00,920 das in hebräischen Wohnungen Jeder Sklave genießt Eigentumsrechte. 1138 01:32:00,940 --> 01:32:03,640 Du willst die Königin ihr Eigentum betrügen? 1139 01:32:03,660 --> 01:32:04,720 Eigentum. 1140 01:32:04,740 --> 01:32:08,460 Sind Menschen aus Fleisch und Blut für dich plötzlich Eigentum? 1141 01:32:09,420 --> 01:32:11,120 Wie hast du dich verändert? 1142 01:32:11,140 --> 01:32:13,000 Ich bin ein Mann des Friedens. 1143 01:32:13,020 --> 01:32:16,160 Ich muss meine Lebensweise ändern Achte auf meine Nachbarn. 1144 01:32:16,180 --> 01:32:18,880 Was sie erworben haben wir können nicht stehlen. 1145 01:32:18,900 --> 01:32:19,920 Wenn wir es tun, 1146 01:32:19,940 --> 01:32:23,000 verliert unsere Präsenz jede moralische Grundlage. 1147 01:32:23,020 --> 01:32:26,040 Der Grund unserer Anwesenheit ist die Befreiung der Sklaven. 1148 01:32:26,060 --> 01:32:29,200 Wir sind in Sodom für die Menschen damit der Anstand siegt. 1149 01:32:29,220 --> 01:32:30,740 Während Sklaven sterben? 1150 01:32:31,580 --> 01:32:35,480 Sie sollten wissen, was es bedeutet ein Sklave in Sodom sein. 1151 01:32:35,500 --> 01:32:36,580 Er lässt ihn hängen! 1152 01:32:37,460 --> 01:32:41,820 Ein Arbeitssklave? Was weiß ich. Das war ich noch nie 1153 01:32:42,380 --> 01:32:45,160 Ich glaube, dass ihre Freiheit nicht so wichtig 1154 01:32:45,180 --> 01:32:46,780 wie unser Frieden mit Sodom. 1155 01:32:47,420 --> 01:32:48,680 Ismael, ich befehle dir, 1156 01:32:48,700 --> 01:32:51,660 ohne meine Zustimmung nichts zu tun. 1157 01:32:51,940 --> 01:32:53,560 Warum leben wir dann hier? 1158 01:32:53,580 --> 01:32:55,160 Ist es so schwer zu verstehen? 1159 01:32:55,180 --> 01:32:58,080 Wenn wir Respekt haben Die Sodomiten steigen weiter, 1160 01:32:58,100 --> 01:33:01,080 Wir werden es eines Tages bekommen rechtlich alles, 1161 01:33:01,100 --> 01:33:02,680 was wir wollen, zu Recht. 1162 01:33:02,700 --> 01:33:06,520 Sie würden dies alles durch einen erledigen eine unüberlegte Handlung riskieren. 1163 01:33:06,540 --> 01:33:10,680 Sie verändern uns mehr als wir sie. Ihre Verderbtheit liegt auf uns. 1164 01:33:10,700 --> 01:33:14,620 Schauen Sie sich hier um. Deine Kleidung, dieses Essen, dieses Haus. 1165 01:33:15,020 --> 01:33:16,880 Wir leben in einem schöneren Haus, 1166 01:33:16,900 --> 01:33:19,420 weil die Ältesten wollte es. 1167 01:33:20,700 --> 01:33:24,120 Und Shuah, die ihr Gesicht bemalte, kommt kaum nach Hause? 1168 01:33:24,140 --> 01:33:26,740 Und mein Maleb, was meinem Blick ausweicht. 1169 01:33:28,020 --> 01:33:31,940 Stimmt das? - Shuah verbringt ihre Zeit wie andere Mädchen. 1170 01:33:32,860 --> 01:33:34,000 Was Maleb betrifft, 1171 01:33:34,020 --> 01:33:37,600 wenn sie dir genauso gut gefällt Denken Sie wie Sklaven, 1172 01:33:37,620 --> 01:33:39,960 es würde keine Schwierigkeiten geben zwischen euch. 1173 01:33:39,980 --> 01:33:42,260 Wie kann man Unschuld beurteilen? 1174 01:33:50,420 --> 01:33:52,000 Wenn du meine Frau oder mich willst 1175 01:33:52,020 --> 01:33:56,580 für etwaige Vergehen verantwortlich zu machen willst, bring es zu den Ältesten. 1176 01:33:57,180 --> 01:33:58,460 (lacht) Die Ältesten. 1177 01:34:02,060 --> 01:34:03,260 Vergib ihm. 1178 01:34:03,700 --> 01:34:05,440 Er ist wütend auf mich. 1179 01:34:05,460 --> 01:34:09,200 Ihm ist nicht klar, wie wir stehen kurz vor dem Erfolg, 1180 01:34:09,220 --> 01:34:11,620 ohne uns Müssen Gewalt anwenden. 1181 01:34:12,060 --> 01:34:14,440 Hat Lot auf dich gehört? - gehört ja. 1182 01:34:14,460 --> 01:34:17,900 Mehr ist nicht zu erwarten. Er weigert sich zu handeln. 1183 01:34:20,060 --> 01:34:21,840 Die Königin hat es mir einmal erzählt 1184 01:34:21,860 --> 01:34:25,740 zwischen den Hebräern und der Welt nur Sodom würde es sein. 1185 01:34:26,300 --> 01:34:27,740 Glaubst du das auch? 1186 01:34:28,460 --> 01:34:29,780 Ja, das tue ich. 1187 01:34:32,180 --> 01:34:35,900 Wen hältst du gerade fest? für das mächtigste Hebräisch? 1188 01:34:36,780 --> 01:34:38,380 Mein Onkel, Abraham. 1189 01:34:39,180 --> 01:34:42,060 Und solltest du Sodom bekehren, 1190 01:34:43,700 --> 01:34:45,660 Wer wäre dann der Mächtigste? 1191 01:34:47,060 --> 01:34:48,140 Viel. 1192 01:34:48,500 --> 01:34:50,340 Ich wäre so stolz auf dich. 1193 01:34:50,900 --> 01:34:52,340 Stolz? - Mm. 1194 01:34:53,660 --> 01:34:55,300 Wenn das passieren würde, 1195 01:34:56,500 --> 01:34:58,540 dann wäre es der Wille Jehovas. 1196 01:34:59,620 --> 01:35:02,220 Ich bin nichts anderes als sein Werkzeug. 1197 01:35:02,860 --> 01:35:04,180 Sein Werkzeug? 1198 01:35:04,980 --> 01:35:06,060 Nein. 1199 01:35:06,500 --> 01:35:09,020 Es wäre Lots Verdienst, der Mann. 1200 01:35:10,580 --> 01:35:13,020 Du hast es immer noch nicht verstanden. 1201 01:35:13,620 --> 01:35:15,260 Dir fehlt der wahre Glaube. 1202 01:35:15,460 --> 01:35:17,920 Dass all die großen Dinge, das du erreichst, 1203 01:35:17,940 --> 01:35:19,160 nicht deins 1204 01:35:19,180 --> 01:35:22,440 und du nur sie schuldest du dem unsichtbaren Jehova? 1205 01:35:22,460 --> 01:35:26,980 Es gibt bestimmte Zeiten, das wissen wir auch Du, dessen Leistung es wirklich ist. 1206 01:35:31,180 --> 01:35:33,400 Sind Sie von Ihrem ehemaligen Sklaven verwirrt? 1207 01:35:33,420 --> 01:35:35,620 Verärgert sie dich? - NEIN. 1208 01:35:37,420 --> 01:35:39,140 Aber ich mache mir Sorgen um dich. 1209 01:35:40,540 --> 01:35:44,260 Wenn wir wieder Entbehrungen haben und sollte sich Gefahren stellen, 1210 01:35:44,980 --> 01:35:47,580 dann bist du ohne Glauben verloren. 1211 01:35:49,620 --> 01:35:51,420 Dann bin ich verloren. 1212 01:35:57,260 --> 01:36:00,600 Ich kann an etwas nicht glauben das kann ich nicht sehen. 1213 01:36:00,620 --> 01:36:04,160 Entbehrung und Armut Ich werde es nie wieder ertragen. 1214 01:36:04,180 --> 01:36:05,820 Das weiß ich, nie wieder. 1215 01:36:11,940 --> 01:36:13,980 Aber das brauche ich auch nicht. 1216 01:36:15,020 --> 01:36:16,460 Weil du mich beschützt. 1217 01:36:20,620 --> 01:36:21,980 Das ist nicht genug 1218 01:36:22,780 --> 01:36:23,940 zunächst einmal? 1219 01:36:25,460 --> 01:36:26,980 Dass ich an dich glaube? 1220 01:36:30,660 --> 01:36:33,660 (Musik) 1221 01:36:43,380 --> 01:36:45,060 Deine Schwester Maleb. 1222 01:36:52,140 --> 01:36:53,260 Nein. 1223 01:36:54,420 --> 01:36:55,580 Nein. 1224 01:36:56,340 --> 01:36:58,480 Nein, das glaube ich einfach nicht. 1225 01:36:58,500 --> 01:37:01,460 Weil es dich wütend macht. Warum? 1226 01:37:05,260 --> 01:37:08,260 (Musik) 1227 01:37:22,940 --> 01:37:24,580 Maleb ist zu jung 1228 01:37:25,340 --> 01:37:26,560 zu unschuldig. 1229 01:37:26,580 --> 01:37:28,780 Zu süß, um so verwöhnt zu werden. 1230 01:37:29,340 --> 01:37:30,620 So wie ich es war. 1231 01:37:38,580 --> 01:37:39,980 Jünger ja. 1232 01:37:41,780 --> 01:37:43,100 Und vielleicht, 1233 01:37:45,060 --> 01:37:46,340 vielleicht auch 1234 01:37:48,060 --> 01:37:49,220 süßer Kuchen. 1235 01:37:50,980 --> 01:37:52,140 Du lügst. 1236 01:37:53,460 --> 01:37:56,120 Wenn das wahr ist, Wenn du sie auch liebst, 1237 01:37:56,140 --> 01:37:58,960 Warum solltest du es mir sagen? - Warum nicht. 1238 01:37:58,980 --> 01:38:00,580 Ist es mir nicht gelungen? 1239 01:38:01,620 --> 01:38:03,300 um dich eifersüchtig zu machen? 1240 01:38:06,140 --> 01:38:07,500 Gib es ruhig zu. 1241 01:38:09,340 --> 01:38:11,180 Du bist eifersüchtig. 1242 01:38:12,820 --> 01:38:15,820 Wenn ich es nur wüsste. Wenn ich es nur wüsste. 1243 01:38:22,300 --> 01:38:26,280 Welchen Unterschied macht es? - Sie ist meine Schwester. 1244 01:38:26,300 --> 01:38:29,080 Na dann. Dann haben Sie es jetzt noch häufiger. 1245 01:38:29,100 --> 01:38:33,360 Auch beim anderen Hebräisch, dem Unser Sodom schätzt deinen Vater. 1246 01:38:33,380 --> 01:38:34,620 Meinem Vater geht es gut. 1247 01:38:35,540 --> 01:38:38,220 Er ist perfekt. - Habe ich noch etwas gesagt? 1248 01:38:39,860 --> 01:38:42,180 Er hat eine unserer Frauen geheiratet. 1249 01:38:43,780 --> 01:38:45,940 Dein Stamm führte in die Stadt. 1250 01:38:48,500 --> 01:38:50,420 Was unterscheidet Sie von ihm? 1251 01:38:52,180 --> 01:38:53,340 Oder Maleb. 1252 01:38:54,780 --> 01:38:55,780 Oder ich. 1253 01:38:58,220 --> 01:39:00,300 Erinnere ich dich an deinen Vater? 1254 01:39:03,740 --> 01:39:06,740 (Musik) 1255 01:39:16,620 --> 01:39:17,620 Kapitän. 1256 01:39:18,900 --> 01:39:20,140 Treten Sie näher. 1257 01:39:30,100 --> 01:39:31,940 Bevorzugen Sie den Kapitän? 1258 01:39:33,100 --> 01:39:34,380 Er ist sehr hübsch. 1259 01:39:35,420 --> 01:39:36,500 Nicht wahr? 1260 01:39:39,340 --> 01:39:41,260 Würdest du ihn lieber küssen? 1261 01:39:56,300 --> 01:39:57,300 Aufleuchten. 1262 01:40:02,860 --> 01:40:04,260 Hab keine Angst. 1263 01:40:07,260 --> 01:40:08,260 Aufleuchten. 1264 01:40:13,660 --> 01:40:14,780 Küsse ihn. 1265 01:40:16,300 --> 01:40:17,420 Nur zu. 1266 01:40:20,220 --> 01:40:21,980 Ist sie nicht wunderschön? 1267 01:40:23,020 --> 01:40:24,300 Antworte mir. 1268 01:40:26,420 --> 01:40:28,220 Komm schon, nimm sie in deine Arme. 1269 01:40:30,660 --> 01:40:31,860 Antworte mir. 1270 01:40:32,580 --> 01:40:33,960 Ich dachte, 1271 01:40:33,980 --> 01:40:37,160 Jahre Treue zu Dir 1272 01:40:37,180 --> 01:40:39,580 zumindest Respekt verdient. 1273 01:40:43,500 --> 01:40:47,460 Respekt vor einem heuchlerischen Hund, Wer wedelt mit dem Schwanz? 1274 01:40:51,500 --> 01:40:53,820 Er geht und glaubt, dass ich verrate. 1275 01:40:55,780 --> 01:40:57,780 Die Königin weiß bereits alles. 1276 01:41:01,940 --> 01:41:03,500 Ich bin dem Tod nahe. 1277 01:41:08,620 --> 01:41:11,620 (Musik) 1278 01:41:14,020 --> 01:41:15,180 Diese Tränen. 1279 01:41:17,180 --> 01:41:18,540 Für dich oder mich? 1280 01:41:19,540 --> 01:41:20,580 Für Maleb. 1281 01:41:23,700 --> 01:41:26,700 (Musik) 1282 01:41:30,820 --> 01:41:34,020 Ich werde heute Abend du sein mach dich sehr glücklich. 1283 01:41:35,380 --> 01:41:36,380 (Gong) 1284 01:41:40,700 --> 01:41:43,700 (Musik) 1285 01:42:06,020 --> 01:42:07,840 Schauen Sie, die Tänzerin hier. 1286 01:42:07,860 --> 01:42:11,140 Der nächste ist besser. - Der andere ist anmutiger? 1287 01:42:17,900 --> 01:42:20,860 (Musik) 1288 01:43:59,020 --> 01:44:00,100 (Gong) 1289 01:44:05,940 --> 01:44:07,220 (schreiend) 1290 01:44:08,060 --> 01:44:09,420 Gib mir Frieden. 1291 01:44:09,740 --> 01:44:12,180 Vorsicht. Ruhe bitte. 1292 01:44:12,820 --> 01:44:15,140 Ich bitte um Schweigen für die Königin. 1293 01:44:16,980 --> 01:44:20,300 Meine treuen Untertanen, alte Bürger dieser Stadt 1294 01:44:21,580 --> 01:44:22,660 und neue. 1295 01:44:23,420 --> 01:44:25,760 Haltet das treue Wort fest das Hebräische, 1296 01:44:25,780 --> 01:44:28,780 das heute für uns Noch einmal bestätigt. 1297 01:44:29,140 --> 01:44:31,620 Bis zur Schlusszahlung auf ihrem Land. 1298 01:44:34,620 --> 01:44:39,020 Auf ihrem großen, Sehr geehrter Oberst, Lot. 1299 01:44:45,580 --> 01:44:49,560 Der erste gegen die Helamiten, der Erste in der Gerechtigkeit, 1300 01:44:49,580 --> 01:44:53,780 Ich meine hiermit meine einen persönlichen Berater ernennen. 1301 01:44:57,140 --> 01:44:59,940 An den höchsten Würdenträger von Sodom. 1302 01:45:02,180 --> 01:45:04,180 (Applaus) 1303 01:45:25,100 --> 01:45:28,020 Meine ewige Dankbarkeit die Königin von Sodom. 1304 01:45:31,980 --> 01:45:34,100 Für Frieden und Freundschaft. 1305 01:45:35,340 --> 01:45:38,840 Möge sie für immer regieren zwischen Sodomiten und Hebräern. 1306 01:45:38,860 --> 01:45:41,620 Wie die Königin über beide Völker. 1307 01:45:49,620 --> 01:45:50,900 Sind die Wachen - Pst. 1308 01:45:57,140 --> 01:46:00,740 Wie viele bewachen das Lager? - 2. Die Slaves sind bereit. 1309 01:46:07,460 --> 01:46:10,460 (Musik) 1310 01:46:32,620 --> 01:46:35,240 Geh aus dem Weg. Die Tore öffnen sich nach innen. 1311 01:46:35,260 --> 01:46:38,640 Zurück. Du kommst also nicht raus. Geh aus dem Weg! Zurück! 1312 01:46:38,660 --> 01:46:40,420 Geh aus dem Weg! Geh aus dem Weg! 1313 01:46:40,820 --> 01:46:42,260 (Sklaven jubeln) 1314 01:46:45,660 --> 01:46:46,780 Schiebe sie zurück! 1315 01:46:51,220 --> 01:46:52,500 Ismael, bleib hier! 1316 01:47:13,260 --> 01:47:16,260 (Musik) 1317 01:47:30,740 --> 01:47:33,940 Wenn ich Ihnen einen wichtigen Dienst erbringe würde beweisen 1318 01:47:35,460 --> 01:47:38,720 Ich würde von dir bekommen wieder meine Position? 1319 01:47:38,740 --> 01:47:42,900 Wie möchtest du, dass ich der Erste bin? Servieren und dann um Service bitten? 1320 01:47:50,220 --> 01:47:51,960 Es gab eine Zeit 1321 01:47:51,980 --> 01:47:55,100 Da ist deine Frau war auch so ein guter Tänzer. 1322 01:48:06,700 --> 01:48:08,380 Sklaven, entflohene Sklaven! 1323 01:48:08,660 --> 01:48:10,420 Die Sklaven sind ausgebrochen. 1324 01:48:10,660 --> 01:48:13,220 Hier entlang. - Sie werden uns ausrauben. 1325 01:48:15,060 --> 01:48:17,300 Schnell in Ihren Häusern. Beeil dich. 1326 01:48:23,940 --> 01:48:25,340 (schreit) 1327 01:48:28,140 --> 01:48:31,140 (Musik) 1328 01:48:46,860 --> 01:48:49,260 Nicht hier. - Bring uns hinauf! 1329 01:48:49,860 --> 01:48:51,140 Hebräer, hilf uns. 1330 01:48:52,700 --> 01:48:54,540 Sie töten uns. Lass uns rein. 1331 01:48:57,660 --> 01:48:58,640 Lass uns rein. 1332 01:48:58,660 --> 01:49:00,780 Sie töten uns. Sie töten uns. 1333 01:49:02,820 --> 01:49:05,920 Wir sind gefangen. - Du musst uns reinlassen. 1334 01:49:05,940 --> 01:49:06,940 Nimm sie. 1335 01:49:16,820 --> 01:49:18,180 (Applaus und Jubel) 1336 01:49:28,940 --> 01:49:30,820 Sie versuchen, Sklaven zu befreien. 1337 01:49:32,100 --> 01:49:34,580 Sag ihnen, sie sollen ruhig bleiben. - Hören! 1338 01:49:35,140 --> 01:49:37,020 Hören! Ruhe bitte! 1339 01:49:38,060 --> 01:49:41,360 Ein paar ehemalige Sklaven Habe es versucht 1340 01:49:41,380 --> 01:49:43,700 ihre Freunde um bei der Flucht zu helfen. 1341 01:49:44,140 --> 01:49:45,260 Keine Sorge. 1342 01:49:46,140 --> 01:49:49,560 Dank der Treue unserer neue hebräische Bürger 1343 01:49:49,580 --> 01:49:53,300 sie und ihre Verräter konnten es Patron wird übernommen. 1344 01:49:54,980 --> 01:49:56,020 Stell sie vor. 1345 01:49:58,380 --> 01:50:00,100 (Stimmen) 1346 01:50:03,100 --> 01:50:04,140 Vorwärts! 1347 01:50:11,740 --> 01:50:14,720 Machen Sie das Feuerrad bereit. - Nein, Lot, hilf uns! 1348 01:50:14,740 --> 01:50:15,680 NEIN! 1349 01:50:15,700 --> 01:50:19,080 Als Anführer der Hebräer Ich appelliere an unser Recht, 1350 01:50:19,100 --> 01:50:20,320 Zuflucht gewähren. 1351 01:50:20,340 --> 01:50:22,560 Deine Leute hat ihnen die Zuflucht verweigert. 1352 01:50:22,580 --> 01:50:24,960 Sie sind vor uns schlug die Türen zu. 1353 01:50:24,980 --> 01:50:27,260 Sie haben uns erwischt an die Wachen übergeben. 1354 01:50:27,820 --> 01:50:30,160 Dieser Mann dort ist ein Hebräer. 1355 01:50:30,180 --> 01:50:32,040 Wenn er das Gesetz gebrochen hat, 1356 01:50:32,060 --> 01:50:34,640 Ich beanspruche das Recht dazu um ihn zu bestrafen. 1357 01:50:34,660 --> 01:50:36,400 Wie Sie möchten. Ins Gefängnis. 1358 01:50:36,420 --> 01:50:39,160 Dort darf er warten was Lot entscheidet. - NEIN! 1359 01:50:39,180 --> 01:50:42,540 Ich möchte bei ihnen bleiben. Ich möchte bei ihnen bleiben. 1360 01:50:42,900 --> 01:50:44,640 Und was die anderen betrifft, 1361 01:50:44,660 --> 01:50:48,360 Deine Strafe werden wir sein eine willkommene Abwechslung. 1362 01:50:48,380 --> 01:50:49,400 Rette uns, Lot. 1363 01:50:49,420 --> 01:50:53,740 Weder ich noch meine Leute stimme einem solchen Spektakel zu. 1364 01:50:54,060 --> 01:50:56,300 Vielleicht Fragen Sie zuerst Ihre Leute. 1365 01:51:01,020 --> 01:51:02,340 (Murmelt) 1366 01:51:14,620 --> 01:51:16,100 Ich höre keinen Protest. 1367 01:51:21,060 --> 01:51:24,880 Du scheinst das zu denken dass die Strafe verdient ist. 1368 01:51:24,900 --> 01:51:27,320 Bring sie weg. - Erhebt euch, Hebräer. 1369 01:51:27,340 --> 01:51:28,680 Du bist stärker als du. 1370 01:51:28,700 --> 01:51:32,300 Erlaubt es nicht. Erheben. Rette die Sklaven. 1371 01:51:32,700 --> 01:51:34,100 Rette sie! 1372 01:51:34,540 --> 01:51:36,740 Rette sie! - Worauf wartest du, Lot? 1373 01:51:37,620 --> 01:51:38,620 Rette sie. 1374 01:51:41,020 --> 01:51:44,500 Lot, rette uns. Schau nicht zu, wie sie uns töten. 1375 01:51:44,860 --> 01:51:46,380 Lot, rette uns. 1376 01:51:46,820 --> 01:51:48,100 Hilf uns, Lot! 1377 01:51:50,700 --> 01:51:51,860 Hebräer, hilf uns. 1378 01:51:52,980 --> 01:51:55,840 Hebräer, lasst sie nicht dass sie uns töten. 1379 01:51:55,860 --> 01:51:59,400 Wie kann man sie erwarten dass sie Sklaven verteidigen? 1380 01:51:59,420 --> 01:52:00,400 Wenn Sie wissen, 1381 01:52:00,420 --> 01:52:04,280 das von dir nicht einmal die Tugend Ihre Familie wird verteidigt? 1382 01:52:04,300 --> 01:52:05,340 Deine Frau, 1383 01:52:08,380 --> 01:52:09,380 Deine Frau, 1384 01:52:09,980 --> 01:52:13,420 Das war einer von uns und werde es wieder sein. 1385 01:52:14,220 --> 01:52:17,420 Sie wusste es aber sie hat es dir vorenthalten. 1386 01:52:17,660 --> 01:52:21,320 Hören Sie nicht auf ihn. Er gönnt es dir die Wertschätzung der Königin. 1387 01:52:21,340 --> 01:52:23,140 Er möchte dir eine Falle stellen. 1388 01:52:23,380 --> 01:52:25,300 Sie beschützt deine Tochter Shuah. 1389 01:52:32,100 --> 01:52:36,300 Du hast dem Mann geschworen töte die, die sie ihrer Unschuld beraubt. 1390 01:52:40,660 --> 01:52:41,820 Ich würde es tun. 1391 01:52:42,180 --> 01:52:43,700 Dann töte mich. 1392 01:52:44,820 --> 01:52:46,940 Lesen Sie die Wahrheit aus ihrem Gesicht. 1393 01:52:48,860 --> 01:52:50,720 Und der andere, Maleb, 1394 01:52:50,740 --> 01:52:54,060 dass du denkst Sie wäre ein unschuldiger Engel, 1395 01:52:56,100 --> 01:52:57,340 Rächt sie auch. 1396 01:53:08,540 --> 01:53:09,540 Stoppen! 1397 01:53:11,020 --> 01:53:12,820 Ein gleichberechtigter Kampf 1398 01:53:13,620 --> 01:53:15,140 ist unterhaltsamer. 1399 01:53:20,540 --> 01:53:21,620 Tu es nicht, Lot. 1400 01:53:22,060 --> 01:53:24,500 Sie versuchen es einfach um dich herauszufordern. 1401 01:53:29,060 --> 01:53:32,060 (Musik) 1402 01:56:10,020 --> 01:56:11,600 Verschone mich, Lot. 1403 01:56:11,620 --> 01:56:14,140 Im Namen deines Gottes, verschone mich. 1404 01:56:14,380 --> 01:56:15,660 Nein, Vater, nein! 1405 01:56:15,940 --> 01:56:19,200 Ich allein bin an allem schuld. Lass ihn leben! 1406 01:56:19,220 --> 01:56:20,460 Lass ihn leben. 1407 01:56:30,860 --> 01:56:32,720 (Shuah) Nein! Wie konntest du? 1408 01:56:32,740 --> 01:56:37,020 Du hättest ihn verschonen können, wegen mir, aber das hast du nicht. 1409 01:56:37,380 --> 01:56:38,580 Das hast du nicht. 1410 01:56:40,180 --> 01:56:41,980 Shuah, weine nicht. 1411 01:56:45,020 --> 01:56:46,300 Ich habe gewonnen. 1412 01:56:47,220 --> 01:56:49,740 Ich habe es dir versprochen, ich sterbe 1413 01:56:51,660 --> 01:56:52,940 in deinen Armen. 1414 01:56:55,140 --> 01:56:57,100 Weißt du was? - NEIN. 1415 01:56:57,740 --> 01:57:00,820 Du kannst nicht sterben. Das werde ich nicht zulassen. 1416 01:57:01,380 --> 01:57:02,380 (Schluchzen) 1417 01:57:04,060 --> 01:57:05,300 Ich gratuliere dir, Lot. 1418 01:57:06,580 --> 01:57:08,460 Wie lecker ist es zu töten. 1419 01:57:09,460 --> 01:57:11,840 Zu sehen wie das Leben aus dem Körper fließt. 1420 01:57:11,860 --> 01:57:14,020 Und um es zu wissen, ich habe das getan. 1421 01:57:14,940 --> 01:57:16,940 Du bist ein wahrer Sodomit, Lot. 1422 01:57:17,740 --> 01:57:18,900 Willkommen. 1423 01:57:20,380 --> 01:57:21,380 Nein. 1424 01:57:23,060 --> 01:57:25,780 Nein. - Schauen Sie mal rein zu deinem Hebräerbrief. 1425 01:57:26,060 --> 01:57:27,060 Schau es dir an. 1426 01:57:30,420 --> 01:57:33,320 Dahinter steckt das aufregende Vergnügen töten 1427 01:57:33,340 --> 01:57:35,660 kommt die Freude am Zuschauen. 1428 01:57:36,140 --> 01:57:39,980 Du hast jeden Moment Ich habe das blutige Drama genossen. 1429 01:57:42,900 --> 01:57:45,660 Hast du Bekehrung des auserwählten Volkes, Lot. 1430 01:57:46,060 --> 01:57:47,060 Nach Sodom. 1431 01:57:48,780 --> 01:57:50,700 Ich habe getötet. 1432 01:57:54,500 --> 01:57:56,860 Was sagt das hebräische Gesetz? 1433 01:57:58,140 --> 01:58:01,020 Tappen Sie nicht in die Falle. Seien Sie vorsichtig. 1434 01:58:01,540 --> 01:58:05,660 Wie würde dir so ein Mörder gefallen? Richter, Richter Lot? 1435 01:58:14,060 --> 01:58:16,900 Sprechen Sie nun, Richter Lot. Wir warten auf Ihre Worte. 1436 01:58:18,540 --> 01:58:20,740 Ich würde ihn zu einer Gefängnisstrafe verurteilen. 1437 01:58:22,500 --> 01:58:24,140 Für den Rest seines Lebens. 1438 01:58:29,380 --> 01:58:32,840 lass dich nicht in den Kerker werfen. Kämpfe. 1439 01:58:32,860 --> 01:58:33,920 Kämpfe, Lot. 1440 01:58:33,940 --> 01:58:37,840 Ihre Leute wollen Ihnen helfen. Glauben Sie mir, sie werden Ihnen helfen. 1441 01:58:37,860 --> 01:58:41,860 Gerechtigkeit ist ein leeres Wort. Kämpfe, wenn du mich liebst. 1442 01:58:42,740 --> 01:58:46,740 Verstehst du das nicht? Du hast es verstanden hatte das Recht, ihn zu töten. 1443 01:58:48,180 --> 01:58:50,740 Wenn du mich liebst, Ich flehe dich an. 1444 01:58:51,860 --> 01:58:52,980 Kämpfe. 1445 01:58:58,500 --> 01:59:00,180 Verstehst du nicht? 1446 01:59:02,620 --> 01:59:03,980 Du verstehst es nicht. 1447 01:59:07,660 --> 01:59:08,700 Viel. 1448 01:59:09,180 --> 01:59:10,260 Viel. 1449 01:59:10,700 --> 01:59:12,140 Viel, viel. 1450 01:59:12,540 --> 01:59:14,760 Was ist passiert? Warum bist du hier? 1451 01:59:14,780 --> 01:59:16,260 Was hast du dir selbst angetan? 1452 01:59:16,780 --> 01:59:17,860 Viel! 1453 01:59:18,180 --> 01:59:19,260 Viel! 1454 01:59:36,500 --> 01:59:38,300 (Gelächter) 1455 02:00:02,940 --> 02:00:04,740 (Weint) 1456 02:00:23,300 --> 02:00:24,300 Nein! 1457 02:00:31,780 --> 02:00:32,780 NEIN! 1458 02:00:33,380 --> 02:00:34,380 NEIN! 1459 02:00:36,580 --> 02:00:38,020 Schneller! Schneller! 1460 02:00:42,140 --> 02:00:43,460 (stöhnt) 1461 02:00:45,540 --> 02:00:47,460 Oh Herr, Gott, Jehova. 1462 02:00:48,780 --> 02:00:49,900 Hilf mir. 1463 02:00:51,740 --> 02:00:53,780 Wie könnte ich mich verlaufen? 1464 02:00:54,740 --> 02:00:56,660 und so viel Schaden anrichten? 1465 02:00:57,060 --> 02:00:58,740 Wo ich nur das Gute wollte. 1466 02:01:00,420 --> 02:01:02,760 Ich habe meine Leute Den Versuchungen ausgesetzt 1467 02:01:02,780 --> 02:01:04,640 dem niemand widerstehen kann. 1468 02:01:04,660 --> 02:01:07,500 Das habe ich getan Mit deinem Namen auf den Lippen. 1469 02:01:08,620 --> 02:01:11,060 Aber in meinem Herzen war der Stolz. 1470 02:01:12,700 --> 02:01:15,260 Und jetzt ist es zu spät. 1471 02:01:17,820 --> 02:01:19,180 Die Königin hat recht. 1472 02:01:20,660 --> 02:01:23,520 Wenn wir alle so sündig sind, wie sie sagt 1473 02:01:23,540 --> 02:01:27,160 Lasst uns einander selbst zerstören weil wir es nicht wert sind. 1474 02:01:27,180 --> 02:01:30,420 Mögen wir ausgelöscht werden vom Angesicht der Erde. 1475 02:01:30,740 --> 02:01:32,900 Ich bitte dich, mein Herr und Gott: 1476 02:01:33,820 --> 02:01:36,580 Ist nichts mehr in unseren Herzen von dir? 1477 02:01:37,340 --> 02:01:38,460 Hör mich. 1478 02:01:39,820 --> 02:01:44,260 Wenn etwas in uns ist, das ums Leben kämpft, 1479 02:01:45,260 --> 02:01:48,340 inmitten von Tod und Verdammnis, 1480 02:01:49,340 --> 02:01:50,820 gib ihm dein Ohr. 1481 02:01:52,740 --> 02:01:54,260 Sprich mit mir, Jehova. 1482 02:01:55,620 --> 02:01:58,900 Lass es mich wissen, ob wir überlebenswert sind. 1483 02:02:00,540 --> 02:02:03,060 Haben wir ein Recht auf Leben? 1484 02:02:06,140 --> 02:02:07,540 (Schluchzen) 1485 02:02:26,980 --> 02:02:29,980 (Musik) 1486 02:02:33,660 --> 02:02:35,660 Wir überbringen Ihnen eine Nachricht. 1487 02:02:36,420 --> 02:02:39,520 Jehovas Zorn liegt über diesen Städten, 1488 02:02:39,540 --> 02:02:42,520 weil sie es haben sein auserwähltes Volk ist verwöhnt. 1489 02:02:42,540 --> 02:02:45,400 In ihrer Sündhaftigkeit würden Sodom und Gomorra 1490 02:02:45,420 --> 02:02:48,480 an alle Geschöpfe Gottes Bring Tod und Zerstörung. 1491 02:02:48,500 --> 02:02:49,940 Du musst gehen. Viel. 1492 02:02:51,020 --> 02:02:53,400 Du musst dein Volk sein Fahren Sie von hier aus fort. 1493 02:02:53,420 --> 02:02:55,920 Bei Sonnenuntergang wird zur Rache des Herrn 1494 02:02:55,940 --> 02:02:59,040 Sodom und Gomorra und alles, Was dort lebt, zerstören. 1495 02:02:59,060 --> 02:03:03,280 Ich danke Jehova inständig dafür, dass er Will, dass wir gerettet werden. 1496 02:03:03,300 --> 02:03:05,180 Sein Werkzeug auf Erden zu sein. 1497 02:03:06,020 --> 02:03:09,380 Aber wird der Herr alle Sodomiten vernichten? Alle? 1498 02:03:09,740 --> 02:03:11,380 Schuldig und unschuldig? 1499 02:03:12,900 --> 02:03:15,320 Die Unschuldigen hatten genug Zeit 1500 02:03:15,340 --> 02:03:19,400 gegen die Schuldigen aufstehen, und habe es nicht getan. 1501 02:03:19,420 --> 02:03:21,140 Aber Jehova ist barmherzig. 1502 02:03:21,380 --> 02:03:23,680 Sollte er 50 Gerechte sein? finden Sie hier 1503 02:03:23,700 --> 02:03:26,200 er verschont den Ort nicht ihr zuliebe? 1504 02:03:26,220 --> 02:03:28,560 Dann suchen Sie nach diesen 50 Gerechten. 1505 02:03:28,580 --> 02:03:31,160 Wenn es zu den Sodomiten gehört es gibt so viele. 1506 02:03:31,180 --> 02:03:32,620 40 auf jeden Fall. 1507 02:03:33,060 --> 02:03:36,500 Jehova zerstört nicht mit den Sündern 40 Gerechte. 1508 02:03:37,380 --> 02:03:40,380 Nicht einmal 30, aber nicht 20 oder 10. 1509 02:03:41,380 --> 02:03:44,920 Wenn ich es schaffe, nur zehn Gerechte unter den Sodomiten 1510 02:03:44,940 --> 02:03:49,260 vor Sonnenuntergang zu finden, würde er den Rest nicht verschonen? 1511 02:03:54,140 --> 02:03:57,640 Jehova wird für zehn Gerechte tun verschone alle anderen. 1512 02:03:57,660 --> 02:04:00,880 Aber wenn die 10 nicht existiert, Wird er diese Städte mit allem einnehmen, 1513 02:04:00,900 --> 02:04:03,640 Was ist in ihren Wänden, den Boden ebnen. 1514 02:04:03,660 --> 02:04:04,940 Denken Sie daran, Lot. 1515 02:04:05,500 --> 02:04:08,920 Wenn diejenigen von Ihnen, die weitermachen, die zurückblicken, 1516 02:04:08,940 --> 02:04:12,240 Jehova weiß es, sie bereuen es das Leben in Sodom aufzugeben. 1517 02:04:12,260 --> 02:04:13,980 Und er wird sie zerstören. 1518 02:04:15,180 --> 02:04:16,980 Lass niemanden zurückblicken. 1519 02:04:17,420 --> 02:04:18,420 Niemand. 1520 02:04:19,060 --> 02:04:21,580 Ich danke dir für deine Barmherzigkeit Jehova. 1521 02:04:24,780 --> 02:04:27,780 (Musik) 1522 02:04:55,060 --> 02:04:56,140 Viel. 1523 02:04:56,460 --> 02:04:58,380 Wo bist du? Ismael? 1524 02:05:01,380 --> 02:05:02,460 Viel. 1525 02:05:05,980 --> 02:05:08,180 Das darfst du nicht im Gefängnis bleiben. 1526 02:05:08,860 --> 02:05:11,780 Du bist unser Anführer. Sagen Sie, was wir tun sollen. 1527 02:05:13,180 --> 02:05:14,940 Ein Wunder, ich bin frei. 1528 02:05:16,980 --> 02:05:18,100 Sehen. 1529 02:05:19,020 --> 02:05:22,140 Meine Ketten sind abgefallen. Ich bin frei. 1530 02:05:23,780 --> 02:05:26,260 Auch viel. Er sah das Wunder. 1531 02:05:27,860 --> 02:05:29,180 Sehen Sie sein Gesicht. 1532 02:05:29,660 --> 02:05:31,100 Ich habe gesündigt. 1533 02:05:31,900 --> 02:05:34,940 In meinem Stolz Ich wollte mich selbst bestrafen. 1534 02:05:36,260 --> 02:05:37,720 Aber jetzt weiß ich es 1535 02:05:37,740 --> 02:05:40,820 ein anderer werde ich sein bestrafen nach seinem Willen. 1536 02:05:43,740 --> 02:05:44,740 Melchior. 1537 02:05:45,820 --> 02:05:47,840 Wir müssen diesen Ort verlassen. 1538 02:05:47,860 --> 02:05:50,340 Ist es nicht besser zu bleiben? - NEIN. 1539 02:05:51,020 --> 02:05:53,700 Aber wir wollten Die Sodomiten konvertieren. 1540 02:05:54,420 --> 02:05:57,140 Hör auf, im Namen der Königin. 1541 02:06:02,540 --> 02:06:03,740 Lass uns durch. 1542 02:06:04,060 --> 02:06:05,680 Sei kein Dummkopf. 1543 02:06:05,700 --> 02:06:08,580 Ich habe meine Befehle. - Er wird dich töten. 1544 02:06:08,900 --> 02:06:10,300 Im Namen Jehovas. 1545 02:06:13,980 --> 02:06:15,500 (alle schreien) 1546 02:06:17,300 --> 02:06:18,340 Meine Augen! 1547 02:06:19,100 --> 02:06:20,420 Meine Augen! 1548 02:06:23,180 --> 02:06:26,780 Wir müssen es unseren Leuten sagen was wir gesehen haben. 1549 02:06:30,140 --> 02:06:31,140 Stoppen. 1550 02:06:31,580 --> 02:06:34,340 Stoppen Sie das Rad. - Stoppen Sie das Rad. 1551 02:06:35,460 --> 02:06:36,540 Sie sind tot. 1552 02:06:37,500 --> 02:06:39,500 Es ist vorbei mit Vergnügen. 1553 02:06:44,820 --> 02:06:47,020 Machen Sie Platz für den edlen Richter. 1554 02:06:47,460 --> 02:06:49,260 Oder soll es einfach losgehen? 1555 02:06:49,780 --> 02:06:50,900 Freunde. 1556 02:06:51,380 --> 02:06:52,420 Hebräer. 1557 02:06:52,900 --> 02:06:54,780 Diese Städte sind verflucht. 1558 02:06:55,180 --> 02:06:58,460 Wir müssen sie verlassen, bevor die Sonne untergeht. 1559 02:06:59,900 --> 02:07:01,020 (lachen) 1560 02:07:06,900 --> 02:07:08,040 Wache. 1561 02:07:08,060 --> 02:07:09,860 Schnapp dir diesen Mann. - NEIN. 1562 02:07:10,620 --> 02:07:12,900 Machen Sie Platz für ihn. Lass ihn sprechen. 1563 02:07:13,460 --> 02:07:14,960 Das wird unterhaltsam sein. 1564 02:07:14,980 --> 02:07:17,380 Lot, was hältst du von dem Windrad? 1565 02:07:21,460 --> 02:07:24,540 Diese Städte wird vom Boden verschwinden. 1566 02:07:25,940 --> 02:07:27,420 Zerfällt zu Staub. 1567 02:07:30,420 --> 02:07:32,700 Hebräer, hört mir zu. 1568 02:07:33,380 --> 02:07:36,120 Ich habe dich hierher gebracht und geduldet, 1569 02:07:36,140 --> 02:07:39,460 dass du durch ein böses Volk bist war verwöhnt. 1570 02:07:40,260 --> 02:07:42,840 Aber der Herr in seiner Gnade 1571 02:07:42,860 --> 02:07:44,860 Will uns wieder retten. 1572 02:07:45,580 --> 02:07:47,380 Komm, folge mir. 1573 02:07:48,620 --> 02:07:50,820 Verlasse diesen schrecklichen Ort. 1574 02:07:52,780 --> 02:07:53,900 Ein Wunder. 1575 02:07:54,660 --> 02:07:56,060 Du musst glauben. 1576 02:07:56,780 --> 02:07:59,200 Seht, die Sonne, sie ist schon tief. 1577 02:07:59,220 --> 02:08:03,380 Uns bleibt nur noch eine begrenzte Zeit Zeit, bis sie untergeht. 1578 02:08:04,620 --> 02:08:06,300 Warum ihn nicht verbrennen? 1579 02:08:06,540 --> 02:08:08,460 Er ist verrückt, verrückt. 1580 02:08:08,820 --> 02:08:10,540 Er kann uns nicht verletzen. 1581 02:08:11,140 --> 02:08:13,540 Ihr Bürger von Sodom und Gomorra. 1582 02:08:14,340 --> 02:08:17,680 Wenn 10 unter euch sind, die mit uns kommen, 1583 02:08:17,700 --> 02:08:21,240 mindestens 10, dann wird er Jehova zur Barmherzigkeit um ihretwillen 1584 02:08:21,260 --> 02:08:22,980 und ihre Städte verschonen. 1585 02:08:24,820 --> 02:08:25,860 Nur 10. 1586 02:08:26,820 --> 02:08:29,300 10, was immer noch Glaube an das Leben. 1587 02:08:29,980 --> 02:08:32,320 Und nicht zu Tode. (lachen) 1588 02:08:32,340 --> 02:08:33,460 Lache nicht. 1589 02:08:34,100 --> 02:08:36,940 verzichten Deine unnatürlichen Freuden. 1590 02:08:37,500 --> 02:08:38,660 Kommen! - Viel? 1591 02:08:40,180 --> 02:08:42,240 Du hast die Helamiten besiegt, 1592 02:08:42,260 --> 02:08:46,280 hat mich von meinem Bruder befreit, Und jetzt willst du gehen? 1593 02:08:46,300 --> 02:08:47,760 Wirst du Sodom verlassen, 1594 02:08:47,780 --> 02:08:50,980 das reich an Salz ist wie zum Zeitpunkt Ihrer Ankunft? 1595 02:08:51,820 --> 02:08:52,980 Bitte geh. 1596 02:08:53,580 --> 02:08:56,200 Wenn von meinem Volk 10 will mit dir gehen, 1597 02:08:56,220 --> 02:08:57,260 sollten sie es tun. 1598 02:09:00,580 --> 02:09:04,740 Wende dich von der Folter ab. Denken Sie an das Wohlergehen Ihres Volkes. 1599 02:09:05,100 --> 02:09:08,140 Was du Sünde nennst, ist für mich Tugend. 1600 02:09:09,020 --> 02:09:12,900 Der mächtige Tod, den du verabscheut, ist mein Freund. 1601 02:09:16,020 --> 02:09:18,180 Ich wende mich an dich mein Rücken, viel. 1602 02:09:19,700 --> 02:09:22,660 Du und dein schwacher Gott. 1603 02:09:23,220 --> 02:09:24,940 (Jubel) 1604 02:09:31,780 --> 02:09:36,060 Wolken, Blitze. So günstig Wunder lehren dich, dein Volk zu fürchten. 1605 02:09:36,380 --> 02:09:38,940 Nicht aus Angst Mein Volk verlässt Sodom. 1606 02:09:39,900 --> 02:09:41,380 Aus dem Glauben an Gott. 1607 02:09:42,300 --> 02:09:44,640 Der Glaube an das, das ist stark genug 1608 02:09:44,660 --> 02:09:46,840 uns im Schatten einer Wolke erscheinen. 1609 02:09:46,860 --> 02:09:49,540 Seine Stimme im Donner kann mit uns reden. 1610 02:09:51,780 --> 02:09:53,580 Schauen Sie sich diese Sonne lange an. 1611 02:09:55,500 --> 02:09:59,240 Du wirst sie nie wieder sehen. (Mann) Nicht morgen früh. 1612 02:09:59,260 --> 02:10:00,660 (Gelächter) 1613 02:10:08,220 --> 02:10:09,340 Folge mir. 1614 02:10:10,420 --> 02:10:12,580 Hebräer, habt Glauben. 1615 02:10:13,140 --> 02:10:14,180 Beten. 1616 02:10:15,940 --> 02:10:17,700 Hören Sie auf die Ältesten. 1617 02:10:18,620 --> 02:10:20,580 Ein heißer Wind aus der Wüste. 1618 02:10:20,900 --> 02:10:23,980 Ein Sturm naht. Das wird schön sein. 1619 02:10:25,780 --> 02:10:26,780 Kommt mit. 1620 02:10:28,020 --> 02:10:29,260 Folgen Sie mir. 1621 02:10:30,460 --> 02:10:32,900 Ist es wahr, dass Sodom zerstört wird? 1622 02:10:33,140 --> 02:10:35,740 Ich habe gerade weitergegeben, was mir gesagt wurde. 1623 02:10:36,020 --> 02:10:39,140 Ein Kunde, Ich habe lange gewartet. 1624 02:10:41,340 --> 02:10:43,660 Kommt. Folge den Ältesten. 1625 02:10:44,340 --> 02:10:46,460 Lebewohl. Lebewohl. 1626 02:11:04,780 --> 02:11:07,820 (Musik) 1627 02:11:15,460 --> 02:11:18,620 Unsere Leute warten. Wir müssen uns ihm anschließen. 1628 02:11:19,380 --> 02:11:20,340 Maleb. 1629 02:11:21,660 --> 02:11:22,660 Maleb. 1630 02:11:25,700 --> 02:11:28,700 (Musik) 1631 02:11:30,780 --> 02:11:33,400 Shuah, Ich muss einiges wiedergutmachen. 1632 02:11:33,420 --> 02:11:36,200 Ich werde es tun, Das liegt in meiner Macht. 1633 02:11:36,220 --> 02:11:38,100 Bitte gehorchen Sie mir erst jetzt. 1634 02:11:38,380 --> 02:11:40,700 Geh mit deiner Schwester. - Ich gehe. 1635 02:11:43,340 --> 02:11:44,380 Ich gehe. 1636 02:11:45,380 --> 02:11:47,960 Denn mein ganzes Leben lang warte darauf 1637 02:11:47,980 --> 02:11:50,680 Dich schreien zu hören, wie ich schrie. 1638 02:11:50,700 --> 02:11:53,940 Ich möchte dich vernichten siehe auf dem Boden, kriechend. 1639 02:11:54,420 --> 02:11:58,300 Bevor ich das sah, Ich werde dich nicht verlassen. 1640 02:11:58,900 --> 02:12:00,020 Vater. 1641 02:12:07,420 --> 02:12:10,680 Ich habe mich nicht befreit, Jehova hat es getan. 1642 02:12:10,700 --> 02:12:14,020 Nur er kann Sodom und Gomorra überwinden. Komm vorbei. 1643 02:12:16,700 --> 02:12:20,020 Nur damit du es merkst dass es alle erkennen. 1644 02:12:21,100 --> 02:12:23,300 Dass es Lot ist, der Gutes tut. 1645 02:12:23,860 --> 02:12:25,740 Dass es Lot ist, der den Mut hat. 1646 02:12:26,140 --> 02:12:27,140 Komm vorbei. 1647 02:12:33,700 --> 02:12:36,700 (Musik) 1648 02:12:49,620 --> 02:12:52,180 Hör mir zu. Hört mir zu. 1649 02:12:53,180 --> 02:12:56,440 Wie mir mitgeteilt wurde, Ich sage es dir jetzt. 1650 02:12:56,460 --> 02:12:59,760 Wenn wir die Stadt verlassen würden, schaut nicht zurück. 1651 02:12:59,780 --> 02:13:03,800 Wenn einer von euch zurückblickt, Schauen Sie sich einfach Sodom an, 1652 02:13:03,820 --> 02:13:04,960 dann weiß Jehova es 1653 02:13:04,980 --> 02:13:08,160 dass es ihm leid tut das Leben in Sodom aufzugeben. 1654 02:13:08,180 --> 02:13:09,920 Und er wird ihn zerstören. 1655 02:13:09,940 --> 02:13:12,460 Lass niemanden zurückblicken. Niemand. 1656 02:13:13,060 --> 02:13:17,160 Sag es weiter, von Mund zu Mund. - Niemand darf zurückblicken. 1657 02:13:17,180 --> 02:13:19,340 Sag es allen verkehrt herum. 1658 02:13:19,980 --> 02:13:21,340 Schau nicht zurück. 1659 02:13:22,900 --> 02:13:24,380 Zurück! Zurück! 1660 02:13:25,540 --> 02:13:26,820 Zurück bei dir! 1661 02:13:28,500 --> 02:13:29,620 Schließt die Tore! 1662 02:13:34,220 --> 02:13:35,340 (Astaroth) Zurück! 1663 02:13:47,020 --> 02:13:49,240 Ihr seid jetzt alle freie Menschen. 1664 02:13:49,260 --> 02:13:51,140 Kommen Sie, machen Sie mit. 1665 02:13:52,780 --> 02:13:54,580 (jubeln) 1666 02:14:04,620 --> 02:14:06,420 (Luftröhre) 1667 02:14:09,420 --> 02:14:10,420 Schau! 1668 02:14:10,740 --> 02:14:13,780 Ein Wunder. Von unsichtbaren Händen geöffnet. 1669 02:14:14,700 --> 02:14:18,500 Es war die Hand Jehovas. Jehova hat das Tor für uns geöffnet. 1670 02:14:19,300 --> 02:14:23,300 Der Herr ist mit uns. - Ein Wunder? Nein, es war der Wind. 1671 02:14:23,620 --> 02:14:25,700 Der Wind öffnete das Tor. 1672 02:14:28,460 --> 02:14:29,700 Schau nicht zurück. 1673 02:14:30,020 --> 02:14:31,820 Schau nicht zurück. Fortsetzung. 1674 02:14:35,580 --> 02:14:38,580 (Musik) 1675 02:14:52,380 --> 02:14:53,780 Laufen! Läuft! 1676 02:14:56,620 --> 02:14:57,820 Lot, warte auf uns! 1677 02:14:59,620 --> 02:15:00,660 (Donner) 1678 02:15:02,700 --> 02:15:05,740 (Musik) 1679 02:15:12,340 --> 02:15:13,340 Komm vorbei. 1680 02:15:16,740 --> 02:15:19,780 (Musik) 1681 02:15:24,700 --> 02:15:26,020 Ildith, was hast du? 1682 02:15:26,540 --> 02:15:28,600 Ich kann es nicht glauben. - Du musst. 1683 02:15:28,620 --> 02:15:30,560 Ich kann nicht. - Ja, das musst du. 1684 02:15:30,580 --> 02:15:32,580 Ich habe es versucht. - Glaube. 1685 02:15:34,500 --> 02:15:37,500 (Musik) 1686 02:15:40,100 --> 02:15:41,260 Nach links. 1687 02:15:41,740 --> 02:15:42,940 Links. 1688 02:15:45,300 --> 02:15:48,300 (Musik) 1689 02:16:16,900 --> 02:16:21,140 Es ist nur ein heftiger Sturm. Niemand muss Angst haben. 1690 02:16:23,300 --> 02:16:24,620 (Schrei) 1691 02:16:28,540 --> 02:16:31,540 (Musik) 1692 02:17:02,220 --> 02:17:03,380 Ach! 1693 02:17:06,700 --> 02:17:09,580 Ein Erdbeben. Das hatten wir schon öfter. 1694 02:17:11,540 --> 02:17:13,140 Bleib bei deiner Königin. 1695 02:17:13,980 --> 02:17:15,180 (Weint) 1696 02:17:20,540 --> 02:17:23,580 (Musik) 1697 02:17:54,420 --> 02:17:55,540 Ach! 1698 02:17:58,340 --> 02:18:01,340 (Musik) 1699 02:18:15,940 --> 02:18:18,180 Du solltest bleiben! Du bleibst hier! 1700 02:18:19,540 --> 02:18:22,580 Wo willst du hin? Willst du dich verstecken? 1701 02:18:33,020 --> 02:18:34,100 Ah! 1702 02:18:38,580 --> 02:18:41,540 (Musik) 1703 02:19:30,460 --> 02:19:32,660 Schau nicht zurück. Merken Sie sich viele Wörter. 1704 02:19:40,060 --> 02:19:43,060 (Musik) 1705 02:20:13,900 --> 02:20:16,540 „Lots Name sollte auf ihren Lippen sein. 1706 02:20:17,020 --> 02:20:19,280 Sie haben ihn schulde dir alles Gute 1707 02:20:19,300 --> 02:20:21,120 das wurde ihnen gegeben. 1708 02:20:21,140 --> 02:20:23,860 Es gibt keinen Jehova. " 1709 02:20:26,420 --> 02:20:28,700 Ildith, schau nicht zurück. 1710 02:20:32,980 --> 02:20:35,980 (Musik) 1711 02:21:01,980 --> 02:21:03,100 Nein! 1712 02:21:03,740 --> 02:21:04,780 Ildith! 1713 02:21:10,620 --> 02:21:13,620 (Musik) 1714 02:21:40,620 --> 02:21:41,660 Nein. 1715 02:21:43,300 --> 02:21:44,460 Nein. 1716 02:21:47,340 --> 02:21:48,420 Ildith! 1717 02:21:52,660 --> 02:21:55,660 (Musik) 1718 02:22:07,420 --> 02:22:08,580 (Weinen) 1719 02:22:21,980 --> 02:22:23,180 Mein Vater. 1720 02:22:25,860 --> 02:22:26,980 Komm schon, Vater. 1721 02:22:32,100 --> 02:22:35,100 (Musik) 1722 02:22:53,000 --> 02:22:55,000 Copyright WDR 2015